Kostakiotis Georges

maître de conférences en grec moderne : langue et didactique

responsable du parcours TEMPO – grec moderne 

Publications d’articles – contributions 

• 2024. « Nous sommes tous des étrangers : regards de la littérature grecque sur l’étranger », Cahiers balkaniques, Hors-série | 2024, URL : http://journals.openedition.org/ceb/22702 ; DOI : https://doi.org/10.4000/12l9x

• 2022. « Dor de ducă, dor de ducă, dor de ducă... Georges Seféris en Roumanie » in Hellénisme et Balkans – relations bidirectionnelles : langue, histoire, littérature, civilisation (1453-2019), éditions Paratiritis tis Thrakis, Komotini 2022, pp. 476-484 (article en grec). 

• 2022. « Du sang et de la mort dans le Αδάμαστες Ψυχές de Fotis Kontoglou » in La plume et l’épée : la polémique dans la littérature néohellénique, éditions Université Aristote de Thessalonique, Thessalonique 2022, pp. 553-561 (article en grec).

• 2020. « La productivité de l’étonnement à l’enseignement de l’oral » in L'enseignement de l'oral en classe de langue. Stimuli et évaluation., Editions des archives contemporaines, Coll. « Plidam », France, ISBN : 9782813003669, pp. 109-120, DOI : https://doi.org/10.17184/eac.3484

• 2020. « La Crise dans l’œuvre de Fotis Kontoglou – Fotis Kontoglou en crise » in Le Monde Grec en période de crise (1204-2018), EENS, Athènes, vol. II, pp. 65-77, https://www.eens.org/wordpress/wp-content/uploads/2020/11/tomos2.pdf (article en grec).

• 2018. « Les cours de littérature grecque moderne d’André Mirambel à la Sorbonne » Société des études néo-helléniques, http://senuf.org/images/Kostakiotis2018.pdf 

• 2017. « Les Principautés Danubiennes dans le roman grec du XIXe siècle » in L’hellénisme comme facteur culturel et économique dans les Balkans (1453-2015), UER Press, Bucarest 2017, pp.580-588 (article en grec).

• 2016. « Jeûner en Grèce : Pratiques religieuses et traditions populaires » Cahiers balkaniques, Hors-série | 2016. URL : http://ceb.revues.org/7206 ; DOI : 10.4000/ceb.7206   

• 2015. « Mémoires partagées, patrimoines disputés. L’église grecque de Braïla » in Patrimoines culturels et fait minoritaire en Turquie et dans les Balkans, Anatoli, vol 6, CNRS, Paris 2015, pp.101-113.

• 2015. « De la dystopie à la rupture. L’isolement de l’individu dans l’œuvre de Yannis Makridakis » in Continuités, discontinuités, ruptures dans le monde grec (1204-2014) : économie, société, histoire, littérature, EENS, Athènes 2015, vol. IΙI, pp. 583-592 (article en grec).

• 2015. « Emergence d’élites et différents idéologiques : Regards sur l’œuvre de Georges Théotokas », Cahiers balkaniques, Hors-série | 2015. URL : http://ceb.revues.org/5443 ; DOI : 10.4000/ceb.5443

• 2014. « Le Cheval de Moldovalachie de Georges Séféris », Cahiers balkaniques, 42 | 2014. URL : http://ceb.revues.org/4880 ; DOI : 10.4000/ceb.4880

• 2013. « Le départ des Turco-Crétois vu par la littérature grecque : Prévélakis, Galanaki et Douka » in Quand la violence déplace : mémoires et migrations forcées depuis et vers la Turquie, MSHA, Pessac 2013, pp. 167-179.

• 2013. « Le traité de Lausanne et l’échange de populations ». in Quand la violence déplace : mémoires et migrations forcées depuis et vers la Turquie, MSHA, Pessac 2013, pp. 39-51.

• 2012. « Les Jeunes-Turcs dans la littérature grecque : entre légende et réalité », Cahiers balkaniques, 40 | 2012. URL : http://ceb.revues.org/1042 ; DOI : 10.4000/ceb.1042

• 2012. « L’expulsion des populations grecques d’Asie Mineure en 1914-1915, vue par Ilias Vénézis dans Terre Éolienne », Cahiers balkaniques, 40 | 2012. URL : http://ceb.revues.org/985 ; DOI : 10.4000/ceb.985

• 2011. « La littérature comme expérience personnelle : la Macédoine et Stratis Myrivilis », Cahiers balkaniques, 38-39 | 2011. URL : http://ceb.revues.org/821 ; DOI : 10.4000/ceb.821

• 2011. « A la recherche d’identités à Constantinople de Petros Markaris » in Identités dans le monde grec, EENS, Athènes 2011, vol. II, pp. 318-326 (article en grec).

• 2011. « Femme défendue – homme prétendu : le féminin et le masculin dans le roman de Rea Galanaki Eleni ou Personne » in Masculin/Féminin dans la langue, la littérature et l’art grecs modernes, IETT - Université de Lyon, Lyon 2011, pp 75-84.

• 2009. « Images de Constantinople chez Kazantzakis, Iordanidou et Skampardonis : La frontière assumée. » in D’une frontière à l’autre. Mouvements de fuites, mouvements discontinus dans le monde néo-hellénique, Gavrielidès – PU Septentrion, Athènes – Lille 2009, pp. 68-75.

Co-direction d’ouvrage

• Kostakiotis, G. et Folschweiller, C. (Ed.). (2016). Grèce-Roumanie II : histoires mêlées et regards croisés au XXe siècle, vol. 44. https://doi.org/10.4000/ceb.9237

• Kostakiotis, G. et Folschweiller, C. (Ed.). (2014). Grèce-Roumanie : héritages communs, regards croisés. Paris : INALCO, Cahiers Balkaniques, vol. 42. https://doi.org/10.4000/ceb.4736

Organisation de colloques et de journées d’étude :

enseignement-didactique des langues

• 2025 Journée d'étude « Connaître et savoir » dans le cours de pratique orale des langues, CREE-INALCO (en collaboration avec Snejana Gadjeva) : https://www.inalco.fr/evenements/connaitre-et-savoir-dans-le-cours-de-pratique-orale-des-langues 

• 2018 IVème Journée d’étude « Enseigner la littérature – Enseigner à travers la littérature », Université de Bucarest – Faculté de langues et littératures étrangères (en collaboration avec T. Dinu, Université de Bucarest).

• 2017 Journée d’étude « Outils et dispositifs pour stimuler l’oral », PLIDAM-INALCO (en collaboration avec J. Guo, PLIDAM-INALCO et G. Galanes, PLIDAM-INALCO).

• 2017 IIIème Journée d’étude « Aspects du subjonctif grec », Université de Bucarest – Faculté de langues et littératures étrangères (en collaboration avec Tudor Dinu).

• 2016  Journée d’étude « L’enseignement/apprentissage du vocabulaire en classe de langue », PLIDAM-INALCO (en collaboration avec J. Guo et G. Galanes).

• 2016 IIIème Journée d’étude « L’évaluation de l’oral », PLIDAM-INALCO (en collaboration avec J. Guo et G. Galanes).

• 2015 IIème Journée d’étude « Du subjonctif roumain au subjonctif grec », Université de Bucarest – Faculté de langues et littératures étrangères (en collaboration avec T. Dinu).

• 2014 Ière Journée d’étude « Stratégies d’enseignement du grec à des publics des langues romanes », Université de Bucarest – Faculté de langues et littératures étrangères (en collaboration avec T. Dinu).

• 2014 IIème Journée d’étude « Enseigner l’oral : à quel public ? », CREE-INALCO (en collaboration avec G. Galanes).

• 2013 Ière Journée d’étude « L’Oral dans l’enseignement des langues », CREE-INALCO (en collaboration avec G. Galanes).

littérature-société-histoire 

• 2024 Colloque International  « Ville [polis] B : "Destructions, constructions, déconstructions d’une ville : Thessalonique" », CREE-INALCO, Université Aristote de Thessalonique et Institut Français de Thessalonique (en collaboration avec Martha Vassiliadi) : https://www.inalco.fr/evenements/ville-polis-b-destructions-constructions-deconstructions-dune-ville-thessalonique et https://sites.google.com/view/colloque-thessalonique/accueila%CF%81%CF%87%CE%B9%CE%BA%CE%AE?authuser=0 
• 2024 Journée d'étude « Ville [polis] A : "La ville te suivra": L’Alexandrie cosmopolite de Constantin Cavafy »,  CREE-INALCO (en collaboration avec Martha Vassiliadi).

• 2022 Journée d’étude « Les Phanariotes : histoire – politique - littérature », CREE-CERMOM-INALCO. (en collaboration avec C. Folschweiller, CREE-INALCO et T. Dinu).

• 2018 Journée d’étude « L’histoire au féminin : La Septième Dépouille d’Eugenia Fakinou », PLIDAM-INALCO (en collaboration avec M. Vassiliadi, Université Aristote de Thessalonique).

• 2017 Journée d’étude « Fêtes à la grecque: traditions, alimentation, culte », CERMOM-INALCO (en collaboration avec M. Anastassiadou, CERMOM-INALCO).

• 2016 Journée d’étude « Regards sur la Thrace : une région à travers son histoire et ses habitants », CREE-INALCO (en collaboration avec K.Tsitselikis, Université de Macédoine, Thessalonique).

• 2014 IIème Journée Internationale d’étude Grèce-Roumanie « Grèce-Roumanie : regards croisés au XXe siècle », CREE-INALCO (en collaboration avec C. Folschweiller).

• 2013 XXIIIe Colloque International des Néo-hellénistes des Universités Francophones « Les Elites grecques modernes, XVIIIe-XXe siècles : Identités, modes d’action, représentations », section du grec moderne de l’INALCO (membre du comité d’organisation). 

• 2013 Ière Journée Internationale d’étude Grèce-Roumanie « Grèce-Roumanie : héritages communs, échanges culturels, regards croisés », CREE-INALCO (en collaboration avec C. Folschweiller).

• 2010 Colloque international « Autour des photographies de l’ingénieur archéologue Félix Sartiaux : Phocée 1913-1920 », CEB/CREE – INALCO (en collaboration avec J. Dalègre, CEB/CREE-INALCO).