Education
-
Area(s) of expertise
Europe
-
Department(s) or teaching subject(s)
Texts IT Multilingualism
-
Teaching topic(s)
Linguistique et traitement automatique des langues, Analyse statistique des données textuelles, Sémantique de corpus, Lexicologie textuelle
Research
-
Research center(s)
ERTIM
-
Research theme(s)
Epistémologie du Traitement automatique des langues, Analyse statistique des données textuelles, Caractérisation de contenus préjudiables, Fouille de données subjectives
Administrative and pedagogical responsibilities
- depuis 2023 : Coordinateur du projet ANR ASTRID GECKO (Laboratoire de conception pour l'étude de la guerre cognitive)
- depuis 2021 : Directeur de la filière Textes Informatique Multilinguisme de l'Inalco (formation Traitement Automatique des Langues)
- 2014-2019 : Président de la section 7 (sciences du langage) du CNU
- 2010-2019 : Directeur de l'ERTIM
Publications
Xu, Jinyuan Tian Lan, Pierre Magistry, Mathieu Valette (2024) « Évaluation des modèles génératifs (LLMs) concernant la détection des problèmes mentaux en se basant sur les réseaux sociaux chinois : le cas de l’humeur dépressif », EvalLLM2024@TALN 2024,
8 juil. 2024 Toulouse (France).
Xu, Jinyuan Pierre Magistry, Mathieu Valette (2024) « Détection des humeurs dépressives sur les réseaux sociaux chinois à partir d’une combinaison de plongements lexicaux et de méthodes textométriques », JADT 2024 : 17th International Conference on Statistical Analysis of Textual Data, 25-27 juin 2024 Bruxelles (Belgique), Mots comptés, textes déchiffrés, Vol. 2, Anne Dister et Dominique Longrée (éd.), Presses Universitaires de Louvain, 923-932. (https://jadt-2024.sciencesconf.org/data/program/...)
Valette, Mathieu (2024) "What Does Perspectivism Mean? An Ethical and Methodological Countercriticism", NLPerspectives 2024@LREC-COLING 2024, 21 May, 2024, pages 111-115 (https://aclanthology.org/2024.nlperspectives-1.12/)
Valette, Mathieu (2024) « Guerre cognitive, culture et récit national », Ingénierie cognitique, ISTE OpenScience, Londres, Vol. 24-7, 6-12 (Article https://www.openscience.fr/Guerre-cognitive-culture-et-recit-national#)
Yan, Liyun, Danni, Mei Gan, Cyril Grouin, Mathieu Valette (2020) "Inference Annotation of a Chinese Corpus for Opinion Mining", LREC 2020, 13-16 mai 2020, Marseille*(*Articles https://www.aclweb.org/anthology/2020.lrec-1.614/)
Dang, Qinran, Nicolas Turenne, Mathieu Valette (2018), "Using smog-related data of Chinese Sina Weibo to explore correlation between health issues and relevant regions", /Proceedings of the 13th International Workshop on Natural Language Processing and Cognitive Science (NLPCS 2018)/, B. Sharp, W. Lubaszewski, F. Sedes (eds), /Kraków, Poland/, / 11-12 September 2018/, 35-44 (Proceedings http://nlpcs2018.epi.uj.edu.pl/files/nlpcs2018.pdf)
Gianola, Lucie, Mathieu Valette (2018) « Spécialisation générique et discursive d'une unité lexicale. L'exemple de /joggeuse/ dans la presse quotiienne régionale », D. F. Iezzi, L. Celardo M. Misuraca, eds, / Proceedings of the 14th International Conference on Statistical Analysisi of textual Data (JADT'18)/, UniversItalia, vol. 1, 312-318. ISBN 978-88-3293-137-2 (Article https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01833610/document)
Valette, Mathieu (2018) "Elements of a Corpus Semantics for Humanities. Application to the Classification of Subjective Texts", D. Compagno, eds., /Quantitative Semiotic Analysis, Springer International Publishing/, 141-150, ISBN : 978-3-319-61592-9.
Zamiti, Asma, Mathieu Valette (2017) « Ennahdha sur Facebook », / Questions de communication/, 31, 95-109.
Sadoun, Driss, Satenik Mkhitaryan, Damien Nouvel, Mathieu Valette (2016) "The MultiTal NLP tool infrastructure", /Proceedings of the Workshop on Language Technology Resources and Tools for Digital Humanities (LT4DH)/, Osaka, Japan, December 11-17 2016, 156-163. (Article https://www.clarin-d.de/images/lt4dh/pdf/LT4DH21.pdf)
Sadoun, Driss, Satenik Mkhitaryan, Damien Nouvel, Mathieu Valette (2016) "ReadME generation from an OWL ontology describing NLP tools", /Proceedings of the 2nd International Workshop on Natural Language Generation and the Semantic Web (WebNLG 2016, 6 September 2016 Edinburgh, Scotland)/, 46-49. (Article https://webnlg2016.sciencesconf.org/data/pages/book.pdf)
Valette, Mathieu (2016) « Analyse statistique des données textuelles et traitement automatique des langues. Une étude comparée », D. Mayaffre, C. Poudat, L. Vanni, V. Magri, P. Follette, eds, /Proceedings of 13th International Conference on Statistical Analysis of Textual Data, 7-10 Juin 2016, Nice (France)/, Vol. II, 697-706. (Article http://jadt2016.sciencesconf.org/84134/document)
Eensoo, Egle, Mathieu Valette (2015b) « Associer heuristiques textométriques et méthodes d’évaluation issues du traitement automatique des langues », /Linguistique et informatique/, P.-A. Buvet, éd., /Études de linguistique appliquée/, n°180 (octobre-décembre 2015), 429-436.
Valette, Mathieu (2015) « Semântica do corpus para as humanidades numéricas », M. de F. B. de M. Batista e F. Rastier, ed., /Semiótica e cultura: dos discursos aos universos construídos/, Editora da UFPB João Pessoa, 369-388.
Eensoo, Egle, Damien Nouvel, Amélie Martin, Mathieu Valette (2015) « Combiner analyses textométriques, apprentissage supervisé et représentation vectorielle pour l'analyse de la subjectivité », Th. Hamon, A. Fraisse, P. Paroubek, P. Zweigenbaum, C. Grouin, éd., /Actes du 11e Défi Fouille de Texte (DEFT'2015)/, Caen (France). (Article https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01335127/document)
Ferguth, Johan, Aurélie Jouannet, Asma Zamiti, Yunhe Wu, Jia Li, Antonina Bondarenko, Damien Nouvel, Mathieu Valette (2015) « Proposition méthodologique pour la détection automatique de Community Manager. Étude multilingue sur un corpus relatif à la Junk Food », /Actes de la 22e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN'2015)/, Caen (France).
Eensoo, Egle, Mathieu Valette (2015a) « Une méthodologie de sémantique de corpus appliquée à des tâches de fouille d'opinion et d'analyse des sentiments : étude sur l'impact de marqueurs dialogiques et dialectiques dans l'expression de la subjectivité », /Actes de la 22e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN'2015)/, Caen (France). (Article http://www.atala.org/taln_archives/TALN/TALN-2015/taln-2015-long-010.pdf)
Valette Mathieu, Egle Eensoo (2015) « Une sémantique de corpus pour la fouille de textes », /La sémantique et ses interfaces. Actes du colloque 2013/ /de l’Association des Sciences du Langage/, textes réunis et présentés par A. Rabatel, A. Ferrara-Léturgie et A. Léturgie, éd., Lambert-Lucas, Limoges, 205-224, ISBN : 978-2-35935-129-3.
Eensoo, Egle, Mathieu Valette (2014b) « Approche textuelle pour le traitement automatique du discours évaluatif », /Études sur l’évaluation axiologique/, A. Jackiewicz, éd., /Langue française/, nº 184 (4/2014), 107-122.
Eensoo, Egle, Mathieu Valette (2014a) « Sémantique textuelle et TAL : un exemple d’application à l’analyse des sentiments », D. Ablali, S. Badir et D. Ducard, éd., /Documents, textes, œuvres. Perspectives sémiotiques/, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, Collection Rivages linguistiques, 75-89, ISBN : 978-2-7535-3492-6.
Ho-Dinh, Océane, Mathieu Valette (2014b) Analyse différentielle des discours de prévention du VIH : textes institutionnels et textes informels en français et en vietnamien, /Actes des 12e Journées internationales d'analyse statistique des données textuelles (JADT 2014)/, 3-6 juin 2014, Paris, 277-287. (Article http://lexicometrica.univ-paris3.fr/jadt/jadt2014/01-ACTES/23-JADT2014…)
Ho-Dinh, Océane, Mathieu Valette (2014a) « Textes institutionnels et textes informels issus du web social. Observations sur la construction et la sanction des connaissances dans des corpus français et vietnamien du domaine sanitaire », /Les discours institutionnels en confrontation, Contribution à l’analyse des discours institutionnels et politiques/, Longhi, J., Sarfati G.-E, éd., Paris, L’Harmattan, Collection Espaces Discursifs, 147-165.
Née, Émilie, Jean-Michel Daube, Mathieu Valette, Serge Fleury, éd. (2014) /Actes des 12e Journées internationales d'analyse statistique des données textuelles (JADT 2014), 3-6 juin 2014, Paris/, ISBN 978-2-9547781-1-2. (Actes http://lexicometrica.univ-paris3.fr/jadt/jadt2014/)
Valette, Mathieu (2013) « La neurolinguistique analytique de Maurice Toussaint comme dépassement critique de la psychomécanique de Gustave Guillaume ». /Cuadernos de filología francesa/, 24, /Hommage à Maurice Toussaint/, Universidad de Extremadura, Cáceres, 43-58.
Lauf, Aurélien, Mathieu Valette, Leila Khouas (2013) "Analyzing Variation Patterns In Quotes Over Time", /Research in Computing Science,/70, 223–232. (Article http://rcs.cic.ipn.mx/2013_70/Analyzing%20Variation%20Patterns%20In%20Q…)
Charlet, Jean, Xavier Aimé, Andreea Bodnari, Jean-Michel Daube, Louise Deléger, Ferdinand Dhombres, Egle Ensoo, Marie Gonzales, Brigitte Grau, Marie-Christine Jaulent, Thomas Lavergne, Anne-Laure Ligozat, Jérôme Mainka, Aurélie Névéol, Yves Parès, Mathieu Valette, & Pierre Zweigenbaum (2013) « Agrégation de contenus et de connaissances pour raisonner à partir de cas de dysmorphologie foetale / ACCORDYS – contents and knowledge aggregation for case-based reasoning in the field of foetal dysmorphology », /IMIA Francophone Special Interest Group - MEDINFO 2013/, Copenhagen, Denmark.
Eensoo, Egle, Mathieu Valette (2012) « Sur l'application de méthodes textométriques à la construction de critères de classification en analyse des sentiments », Georges Antoniadis, Hervé Blanchon, Gilles Sérasset, éd., /Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2012/, Volume 2 : /TALN/, 4-8 juin 2012, Grenoble, 367-374. (Article http://aclweb.org/anthology//F/F12/F12-2029.pdf)
Lauf, Aurélien, Mathieu Valette, Leila Khouas (2012) « Analyse du graphe des cooccurrents de deuxième ordre pour la classification non-supervisée de documents », /Actes des 11es Journées Internationales d’Analyse statistique des Données Textuelles (JADT 2012)/, 13-15 juin 2012, Liège, 577-589. (Article http://lexicometrica.univ-paris3.fr/jadt/jadt2012/Communications/Lauf,%…)
Eensoo-Ramdani, Egle, Evelyne Bourion, Monique Slodzian, Mathieu Valette (2011) « De la fouille de données à la fabrique de l'opinion. Enjeux épistémologiques et propositions », /Analyse d'opinions sur internet/, Luc Grivel, éd., /Les Cahiers du Numérique/, Volume 7, n°2, 15-39. (Article http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/65/92/18/PDF/Eensoo-Ramdani_…)
Lauf, Aurélien, Leila Khouas, Mathieu Valette (2011) « Calcul de l'autorité des pages Web au sein de leurs communautés respectives - Propositions pour une contextualisation de l'information », Atelier / Extraction et Contextualisation des Connaissances, en association/, /22es Journées francophone d'Ingénierie des Connaissances (ExCoCo - IC 2011)/, Chambéry, 2011.
Jacquey, Evelyne, Laurence Kister, Mick Grzesitchak, Bertrand Gaiffe, Coralie Reutenauer, Sandrine Ollinger, Mathieu Valette (2010) « Thésaurus et corpus de spécialité sciences du langage : approches lexicométriques appliquées à l’analyse de termes en corpus », /Actes de la 17e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN'2010), 19-23 juillet 2010, Montréal./ (Article http://www.atala.org/taln_archives/TALN/TALN-2010/taln-2010-court-016.p…)
Ollinger, Sandrine, Mathieu Valette (2010), « La créativité lexicale : des pratiques sociales aux textes », /Actes del I Congrés Internacional de Neologia de les llengües romaniques (CINEO’08) /(Barcelona, 07-10 maig 2008), M. Teresa Cabré i Castellví, Ona Domènech Bagaria, Rosa Estopà Bagot, Judit Freixa Aymerich, Mercè Lorente Casafont (Ed.), Publicacions de l'Institut Universitari de Lingüística Aplicada (IULA) de la Universitat Pompeu Fabra (UPF), 965-876. (Article http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00430314/fr/)
Reutenauer, Coralie, Évelyne Jacquey, Michelle Lecolle, Mathieu Valette (2010) « Sémème au macroscope : genèse et variation sémiques d'une unité lexicale », /Actes des 10e Journées d'Analyse des Données Textuelles (JADT 2010)/, 9-11 juin 2010, Rome, pp. 467-478. (Article http://halshs.archives-ouvertes.fr/hal-00491638/)
Reutenauer, Coralie, Mathieu Valette, Evelyne Jacquey (2010) « De l’annotation sémique globale à l’interprétation locale : environnement et image sémiques d’‹ économie réelle › dans un corpus sur la crise financière », /Cognitica – Actes du colloque de l’Association pour la Recherche Cognitive Arco’09 : Interprétation et problématiques du sens (9–11 novembre 2009, Rouen)/, pp. 29-39. (Article http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/44/11/66/PDF/Soumission_ARCo_co…)
Reutenauer, Coralie, Mick Grzesitchak, Evelyne Jacquey, Mathieu Valette (2010) « Propositions pour l'enrichissement sémantique de corpus textuels », /6es Journées de Linguistique de Corpus/, Lorient, France. (Article http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/52/04/16/PDF/Reutenauer_Grzesit…)
Reutenauer, Coralie, Michelle Lecolle, Evelyne Jacquey, Mathieu Valette (2010) « Outreau en n sèmes, Outreau en cinq temps - Diachronie de la représentation sémique d'une unité lexicale »,/ Du thème au terme. Émergence et lexicalisation des connaissances (TIA'09 Workshop)/, M. Slodzian & M. Valette, éd., CEUR Workshop Proceedings, vol. 579. (Article http://ceur-ws.org/Vol-579/paper5.pdf)
Slodzian, Monique, Mathieu Valette, éd. (2010)/ Du thème au terme. Émergence et lexicalisation des connaissances (TIA'09 Workshop, 20 novembre 2009, Toulouse)/, CEUR Workshop Proceedings, vol. 579. ISSN : 1613-0073. (Actes http://ceur-ws.org/Vol-579/)
Valette, Mathieu (2010c) « Méthodes pour la veille lexicale », /Sur les dictionnaires/, Leila Messaoudi, Hafida El Amrani, Brahim El Gouak, Taoufik Akkah Afkinich, dir., Publication du laboratoire Langage et société, Université Ibn Tofail, Kénitra, pp. 251-272. (Article http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/43/86/27/PDF/Valette_Methodes_p…)
Valette, Mathieu (2010b), « Propositions pour une lexicologie textuelle »,/ Les configurations du sens/, Peter Blumenthal & Salah Mejri, éd., /Zeitschrift für Französische Sprache und Literatur/, 37, Franz Steiner Verlag, éd., pp. 171-188. (Article : http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/54/16/05/PDF/Article_M._Valette…)
Valette, Mathieu (2010a) « Des textes au concept. Propositions pour une approche textuelle de la conceptualisation », /Actes des 21es Journées francophones d’Ingénierie des Connaissances (IC'2010) (8-11 juin 2010)/, Nîmes Sylvie Despres, éd., Publication de l’Ecole des Mines d’Alès, pp. 5-16. (Article http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00491037)
Rastier, François, Mathieu Valette (2009) « De la polysémie à la néosémie », La problématique du mot, S. Mejri, éd., /Le français moderne/, 77, pp. 97-116. (Article http://www.revue-texto.net/docannexe/file/2119/last_rastier_valette_pol…)
Slodzian, Monique, Mathieu Valette (2009) « Connaissances prescrites ou connaissances décrites ? L'apport de la sémantique des textes », /Patrimoine 3.0, Actes du 12e Colloque International sur le Document Electronique. Organisé du 21 au 23 octobre 2009 à l'Université de Montréal (CIDE.12)/, Khaldoun Zreik, dir., Europia Productions,Paris, pp. 129-141. (Article http://mathieu.valette.free.fr/Articles/Slodzian_Valette_2009_Connaissa…)
Valette, Mathieu (2009c) « Les multiples dessins de Gustave Guillaume », Les linguistes et leurs graphiques, S. Badir, M. Sassier, éd. /Cahiers parisiens/Parisian Notebooks, /The University of Chicago, Center in Paris, n°5, Paris, 537-553. ISBN : 978-2-95259-624-4. (Article https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02313729)
Valette, Mathieu (2009b) « Détection automatique des documents racistes et xénophobes sur Internet. L'apport de la sémantique de corpus », /Sciences du langage et demandes sociales. Actes du colloque 2007 de
l’Association des Sciences du Langage/, textes réunis et présentés par Chr. Hudelot et Chr. Jacquet-Pfau, Lambert-Lucas, Limoges. ISBN : 978-2-35935-018-0.
Valette, Mathieu (2009a) /Approche textuelle du lexique/, mémoire pour l'Habilitation à Diriger des Recherches, Institut National des Langues et Civilisations Orientales, Paris. (fac-similé http://mathieu.valette.free.fr/Articles/
Valette_2009_Approche_textuelle_du_lexique_M%C3%A9moire_HDR_Version_soumise_aux_rapporteurs_fac-simile.pdf)
Duteil, Carine, Mathieu Valette (2008) « Appropriation et réécriture : l’exploitation des faits divers par les sites Web racistes », /Récits et dispositifs du fait divers, Médias & Culture – La revue européenne des pratiques médiatiques et culturelles/, n° spécial – novembre 2008, L'Harmattan, Paris, 103-119.
Valette, Mathieu (2008) « A quoi servent les lexiques sémantiques généralistes ? Discussion et proposition », /Description linguistique pour le traitement automatique du français/, M. Constant, A. Dister, L. Emirkanian & S. Piron, éd., /Cahiers du CENTAL/, n°5 – décembre 2008, Presses Universitaires de Louvain, 43-58. (Article http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/42/93/89/PDF/Valette_2008_A_quo…)
Valette, Mathieu, éd. (2008) /Textes, documents numériques, corpus. Pour une science des textes instrumentée, Syntaxe & Sémantique/, n°9/2008 (Sommaire http://mathieu.valette.free.fr/Articles/Valette_ed_2008_Sommaire.html)
Valette, Mathieu, Monique Slodzian (2008) « Sémantique des textes et Recherche d'information », /Extraction d'information : l'apport de la linguistique/, A. Condamines & Th. Poibeau, éd., /Revue Française de Linguistique Appliquée/, volume XIII-1 – juin 2008), 119-133. (Article http://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=RFLA_131_0119)
Grzesitchak, Mick, Evelyne Jacquey, Mathieu Valette (2007) « Systèmes complexes et analyse textuelle : Traits sémantiques et recherche d'isotopies », /ARCo’07 – Cognition, Complexité, Collectif/, Acta Cognitica, 227-235. (Article http://mathieu.valette.free.fr/Articles/Grzesitchak_Jacquey_Valette_200…)
Valette, Mathieu (2007) « Remarques sur la genèse du concept d'effection chez Gustave Guillaume », /Psychomécanique du langage et linguistiques cognitives (Acte du XIe colloque de l’Association Internationale de Psychomécanique du Langage, Montpellier, 8-10 juin 2006/, J. Bres, M. Arabyan, Th. Ponchon, L. Rosier, R. Tremblay & P. Vachon-L'Heureux, éd., Lambert-Lucas, Limoges, 99-108.
Valette, Mathieu (2006c) /Linguistiques énonciatives et cognitives françaises. Gustave Guillaume, Bernard Pottier, Maurice Toussaint, Antoine Culioli/, Collection « Bibliothèque de Grammaire et de Linguistique », Honoré Champion, Paris, ISBN: 2-7453-1549-8. (Pour en savoir plus http://mathieu.valette.free.fr/Articles/Valette_2006a_Champion.html)
Valette, Mathieu (2006b) « La genèse textuelle des conceptsscientifiques. Étude sémantique sur l’œuvre du linguiste Gustave Guillaume », /Cahiers de Lexicologie/, 2/2006, n°89, 125-142. (Article http://www.revue-texto.net/Inedits/Valette/Valette_Genese.html)
Valette, Mathieu (2006a) « Observations sur la nature et la fonction des emprunts conceptuels en sciences du langage », /Corpus en Lettres et Sciences sociales : des documents numériques à l'interprétation, Actes du colloque international d'Albi, juillet 2006/. C. Duteil, B. Foulquié (publ.), F. Rastier, M. Ballabriga (dir.), Paris, Texto !, 2006. ISSN 1773-0120 (Article http://www.revue-texto.net/Parutions/Livres-E/Albi-2006/Valette.pdf)
Valette, Mathieu, Alexander Estacio-Moreno, Etienne Petitjean, Evelyne Jacquey (2006) « Éléments pour la génération de classes sémantiques à partir de définitions lexicographiques. Pour une approche sémique du sens », /Verbum ex machina, Actes de la 13e conférence sur le traitement automatique des langues naturelles (TALN 06)/, P. Mertens, C. Fairon, A. Dister, P. Watrin (éds). Cahiers du CENTAL, 2.1, UCL Presses Universitaires de Louvain. Volume 1, 357-366. (Article http://www.atala.org/taln_archives/TALN/TALN-2006/taln-2006-long-033.pdf)
Valette, Mathieu, François Rastier (2006) « Prévenir le racisme et la xénophobie – propositions de linguistes », /Les langues modernes/, Pierre Frath, éd., /Enseignez le mal/, 2/2006, 68-77 (Article http://www.revue-texto.net/docannexe/file/1739/valette_rastier.pdf)
Ablali, Driss, Mathieu Valette, éd. (2004) /Du continu : son et sens, Cahiers de praxématique/, 42/2004. (Avant-propos http://mathieu.valette.free.fr/Articles/Ablali_Valette_2004_Continu_Ava…)
Valette, Mathieu (2004b) « Sémantique interprétative appliquée à la détection automatique de documents racistes et xénophobes sur Internet », /Approches Sémantiques du Document Numérique, Actes du 7e Colloque International sur le Document Electronique/, 22-25 juin 2004, P. Enjalbert et M. Gaio, eds, 2004, 215-230. (Article http://www.revue-texto.net/Inedits/Valette/Valette_Princip.pdf)
Valette, Mathieu (2004a) « Actualisation et énonciation : retour sur une gémellité problématique », /History of Linguistics in Texts and Concepts — Geschichte der Sprachwissenschaft in Texten und Konzeptionen, actes du colloque éponyme, 15-17 novembre 2001, Potsdam (Allemagne)/, G. Haßler, G. Volkmann (Eds.), Nodus Publikationen, Münster, 2 vols, 813-821. (Article http://mathieu.valette.free.fr/Articles/Valette_2004b.pdf)
Valette, Mathieu, Natalia Grabar (2004) « Caractérisation de textes à contenu idéologique : statistique textuelle ou extraction de syntagme ? l’exemple du projet PRINCIP », /Le poids des mots, Actes des 7es Journées internationales d’Analyse statistique des Données Textuelles (JADT), 10-12 mars 2004/, Louvain-la-Neuve (Belgique), G. Purnelle, C. Fairon, A. Dister, éds., UCL-Presses Universitaires de Louvain, 1106-1116. (Article http://lexicometrica.univ-paris3.fr/jadt/jadt2004/pdf/JADT_109.pdf)
Valette, Mathieu (2003c) « Énonciation et cognition : deux termes in absentia pour des notions omniprésentes dans l’œuvre de Guillaume », /Le français moderne/, tome LXXI, n°1, O. Soutet, éd., /Jeunesse du guillaumisme/, 6-25. (Article http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/15/01/22/PDF/Valette_enoncia…)
Valette, Mathieu (2003b) « Conceptualisation and Evolution of Concepts. The example of French Linguist Gustave Guillaume », Academic discourse – multidisciplinary approaches/, Kj. Fløttum & F. Rastier, eds., Novus Press, Oslo, 55-74. (Article http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/15/01/34/PDF/Valette_CONCEPT…)
Valette, Mathieu (2003a) « Intentionnalité du sujet et téléonomie de la langue dans la linguistique cognitive/énonciative », /Parcours énonciatifs et parcours interprétatifs. Théories et applications, Actes du colloque de Tromsø, 26-28 octobre 2000/, A. Ouattara, éd., Gap/Paris, Ophrys, 289-301. (Article http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/15/01/55/PDF/Valette_intentionn…)
Vinot, Romain, Natalia Grabar, Mathieu Valette (2003) : « Application d’algorithmes de classification automatique pour la détection des contenus racistes sur l’Internet », /Actes du colloque TALN 2003, 11-14 juin 2003, Batz sur Mer/, 257-284. (Article http://www.atala.org/taln_archives/TALN/TALN-2003/taln-2003-long-026.pdf)
Valette, Mathieu (2002b) « Le langage comme système complexe et auto-organisé chez Gustave Guillaume. Éléments de lecture », /Le système des parties du discours. Sémantique et syntaxe. Actes du IXe colloque de l’Association Internationale de Psychomécanique du Langage/, R. Lowe, éd., Québec, P.U. de Laval, 536-544.
Valette, Mathieu (2002a) « Langage et analyse du psychisme, psychomécanique et inconscient. Freud, Guillaume, Lacan », /Le signe et la lettre. Hommage à Michel Arrivé, /J. Anis, A. Eskénazi & J.-F. Jeandillou, éd., Paris, L’Harmattan, coll. « Sémantiques », 441-451.