La 19e NooJ international Conference 2025
Site de la manifestation scientifique, cliquez ici
A propos de NooJ
NooJ est utilisé comme système de traitement de corpus dans les Humanités Numériques car il permet aux chercheurs en Sciences Humaines et Sociales d'appliquer des requêtes sophistiquées à de grands corpus en temps réel, afin de construire des indices et des concordances, d'annoter automatiquement des textes et de réaliser des analyses statistiques. , etc.
NooJ fournit aux linguistes des outils pour formaliser n'importe quelle langue naturelle en développant des ressources linguistiques sous forme de dictionnaires électroniques (pour les mots simples, les unités intra-mots, les unités multi-mots et les expressions discontinues) et de grammaires (grammaires régulières, hors contexte, sensibles au contexte et sans restriction) pour formaliser des phénomènes orthographiques, morphologiques, syntaxiques et sémantiques.
Le moteur linguistique de NooJ a été inséré dans un grand nombre d'applications logicielles de traitement du langage naturel telles que les annotateurs sémantiques automatiques, les reconnaisseurs d'entités nommées, les extracteurs d'informations, les générateurs de paraphrase et RDF vers texte, la Business Intelligence, la traduction automatique, etc.
NooJ est un logiciel libre et open source promu par le programme européen METASHARE et protégé par une licence GPL. Il fonctionne sur le système d'exploitation Windows (framework .NET) et sur les systèmes d'exploitation Macos, LINUX et UNIX (machine virtuelle JAVA). Il existe plus de 20 modules linguistiques déjà téléchargeables gratuitement pour NooJ, ainsi que son manuel, ses références, ses didacticiels vidéo en arabe, biélorusse, croate, anglais, français, italien, indonésien et espagnol. Pour en savoir plus sur NooJ, télécharger le logiciel et son manuel ainsi que des ressources linguistiques pour plus de 30 langues, cliquez ici.
Objectifs de la manifestation scientifique
- Donner aux utilisateurs de NooJ et aux chercheurs en linguistique et en linguistique informatique l'occasion de se rencontrer et de partager leurs expériences en tant que développeurs, chercheurs et enseignants.
- Présenter aux utilisateurs de NooJ les dernières ressources linguistiques et applications NLP développées pour/avec NooJ, ses dernières fonctionnalités, ainsi que ses développements futurs.
- Offrir aux chercheurs et aux étudiants de troisième cycle deux tutoriels (un de base et un avancé) pour les aider à analyser des corpus et à construire des applications de TAL à l'aide de NooJ.
- Fournir l'occasion de présenter et de découvrir les développements récents de NooJ lui-même (v7).
Programme de la manifestation scientifique
Mercredi 11 juin 2025 de 9h30 à 18h
Auditorium du PLC - INALCO
65, rue des Grands Moulins - Paris 13e
Opening/Welcoming Session
9h30-10h: Christian Boitet (Université Grenoble Alpes) : "Empirical and Linguistic approaches to NLP"
First Session: Lexical and Morphological Resources
10h-10h25: Fabio Meroni (University of Bergamo, Italy) "Introducing the Mwotlap Module for NooJ"
10h25-10h50: Marzieh Rabiei (Université de Franche-Comté) : "Linguistic and Morphological Analysis of Persian Verbs: Utilizing the NooJ Platform"
10h50-11h15: Coffee Break
11h15-11h40: Olena Saint-Joanis (CREE, Inalco) : "Formalizing adjectives and participles with morphological grammars for Ukrainian"
11h40-12h05: Kristina Kocijan, Krešimir Šojat (Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb, Croatia) : "Affixoids in Action: A NooJ Journey Through Croatian Neoclassical Compounds"
12h05-12h30: Valery Varanovich, Mikita Suprunchuk, Yauheniya Zianouka, Yuras Hetsevich (Belarusian State University, Minsk, BELARUS) : "Updating the Belarusian NooJ Module: Integrating New Lexical and Grammatical Resources"
Second Session: Local syntax and Disambiguation
14h-14h25: Prihantoro (Diponegoro University, Semarang, Indonesia) : "The Annotation of Indonesian Clitics: a Comparative Analysis of three computational tools"
14h25-14h50: Linda Mijić and Anita Bartulović (University of Zadar, Croatia) : "Disambiguation in Medieval Latin"
14h50-15h15: Yauheniya Zianouka, David Latyshevich, Yuras Hetsevish (United Institute of Informatics Problems, Minsk, Belarus) : "Disambiguation Challenges and Solutions for Belarusian Texts in NooJ"
15h15-15h40: Masako Watabe (Université de Franche-Comté) : "Removing ambiguities in Rromani phrases"
15h40-16h: Coffee Break
16h-16h25: Divna Petković (NYU, Paris) : "Creation and comparison of NooJ grammars for temporal expressions in Ukrainian and Serbian"
16h25-16h50: Walter Koza (Universidad de Chile) : "Formalization Proposal for the Automatic Analysis of Verbal Idioms with Psychological Predicates in River Plate Spanish"
16h50-17h50: NooJ Tutorial: Max Silberztein : "Developing Transformational Grammars with NooJ"
18h-19h30: Welcoming Cocktail
Jeudi 12 juin 2025 de 9h30 à 12h25
Auditorium du PLC - INALCO
65, rue des Grands Moulins - Paris 13e
Third Session: Syntactic, Semantic and Morphological Resources
9h30-9h55: Maximiliano Duran (Université de Franche-Comté) : "Transformations and Paraphrases of Quechua Interrogative Sentences"
9h55-10h20: Max Silberztein (Université de Franche-Comté) "From local grammars to a full grammar: French Transitive Sentences"
10h20-10h45 : Maja Ivanović (Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb, Croatia) : "Media Framing of Migration: A Cross-Linguistic NLP-Based Semantic Analysis"
10h45-11h10: Coffee Break
Fourth Session: Corpus Linguistics
11h10-11h35: Dijana Milek (Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb, Croatia) "Unveiling the Language of Joy: A Computational Analysis of Happy Moment Expressions in NooJ"
11h35-12h: Lucija Bažant (Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb, Croatia) : "Mapping Tolstoy's Heart: Emotion Detection in Tolstoy's Works (Russian)"
12h-12h25: Ivana Ujevi (Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb, Croatia) : "Emotion Recognition in Text"
Vendredi 13 juin 2025 de 9h30 à 15h15
Auditorium du PLC - INALCO
65, rue des Grands Moulins - Paris 13e
Fifth Session: Discourse Analusis and Natural Language Processing Applications
9h30-9h55: Ivana Zeger (Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb, Croatia) : "NooJing for Hope: A Linguistic Approach to Hope Speech Detection"
9h55-10h20 : Lucija Bažant, Bruno Križić, Ana Koštić (Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb, Croatia) : "Voices of Authority: A Study of Political Discourse and Ideology"
10:20-10:45: Anja Brnjaković (Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb, Croatia) : "Foreign Workers in the Spotlight: Linguistic and Sociocultural Insights from German and Croatian web portals"
10h45-11h10: Carmen González, Celina Colussi, Iván Jesús Oliva (Universidad Nacional de Rosario, Argentina) : "Automatic processing of expressions using numerals in a student corpus from the Universidad Nacional de Rosario (UNR)"
11h10-11h30: Coffee Break
11h30-11h55: Nicolas Boffo (Université de Montpellier) : "NooJ and LLMs in the context of information retrieval using shallow parsing analysis: the case of semantic fields related to drugs"
11h55-12h20: Victor Rabiet (ENS, Paris) : "Development of a didactic Web interface in Ukrainian with NooJ"
12h20-12h45: Andrea Rodrigo Fernanda, Silvia Susana, Mariana González (Universidad Nacional de Rosario, Argentina) : "Processing the Language or Young University Students with NooJ"
Sixth Session: Natural Language Processing Applications
14h-14h25: Tomislav Buki (Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb, Croatia) : "Emotional Weasels in Our Knowledge: A Tool to Depropagandise Discourse"
14h25-14h50: Rafik Kassmi (University Ibn Tofaïl, Morocco) : "Detecting Grammatical Errors in Arabic using NooJ"
14h50: 15h15: Amira Abbes, Héla Fehri, Corinne Amel Zayani (Miracl, Sfax, Tunisia) : "Personalizing Learning Paths: Analyzing Student Interactions on Moodle Using NooJ platform"
15h15: Closing of the NooJ 2025 Conference
Organisation
- Bénet Vincent (CREE, Inalco)
- Gadjeva Snejana (CREE, Inalco)
- Krylosova Svetlana, co-organisatrice (CREE, Inalco)
- Petkobic Divna (Inalco)
- Rabiet Victor (Inalco)
- Saint-Joanis Olena, organisatrice (CREE, Inalco)
- Silberztein Max, co-organisateur (Université de Franche-Comté)
- Vassilioutchek Jeanna (CREE, Inalco)
