Thèses récemment soutenues au CERMOM

CERMOM logo

Le Centre d'Etudes et de Recherche Moyen-Orient, Méditerranée, CERMOM (EA 4091), regroupe depuis 2006 une cinquantaine d’enseignants chercheurs titulaires (Inalco, Sorbonne Université et Paris 8) spécialistes de l’aire culturelle Moyen-Orient et Méditerranée (Monde arabe, Sociétés méditerranéennes et musulmanes, Sociétés juives (Israël et diaspora), Mondes turco-persan, grec et kurde).

Panteleimon MAVROGIANNIS

Sujet de thèse : Constitution d'un corpus de référence pour une langue en danger : l'Archive orale du judéo-espagnol (Judeo-Spanih Oral Archive)

Directeur de thèse : Marie-Christine BORNES-VAROL 

Discipline : Histoire, sociétés et civilisations

Date de soutenance : 15/12/2025

 

Yelda BAHTIYAR

Sujet de thèse : Identité et ego dans les récits autobiographiques : le ces des écrivains séfarades d'expression turque et française

Directeur de thèse : BORNES-VAROL Marie-Christine

Discipline : Littératures et civilisations

Date de soutenance : 05/12/2025

 

Branka NIKOLIC ARRIVE

Sujet de thèse : L'invention de la langue ou le judéo-espagnol réhispanisé de Hayim ben Moshe Bejarano dans son proverbier glosé de 1913

Directeur de thèse : Marie-Christine BORNES-VAROL

Discipline : Sciences du langage : linguistique et didactique des langues

Date de soutenance : 20/11/2025

 

Shahed ALTAL

Sujet de thèse : L'écriture transgénérique dans la littérature arabe d'après 1967 : entre Nouveau Roman et Nouvelle Autobiographie — les oeuvres d'Edouard al-Ḫarrāṭ comme modèle

Directeur de thèse : SLEIMAN Rima

Discipline : Littératures et civilisations

Date de soutenance : 26/06/2025

 

Manel BOUABIDI

Sujet de thèse : Alternance codique dans les romans arabes contemporains

Directeur de thèse : AYOUB Georgine

Discipline : Sciences du langage : linguistique et didactique des langues

Date de soutenance : 10/03/2025

 

Soufiane FELLAG ARIOUET

Sujet de thèse : L’ordre et la défense dans le langage, selon le Kitāb al-Muʿtamad fī uṣūl al-fiqh d’Abū al-Ḥusayn al-Baṣrī (m. 436-1044)

Directeur de thèse : AYOUB Georgine

Discipline : Sciences du langage : linguistique et didactique des langues

Date de soutenance : 08/02/2025

 

Kursad ARIKAN

Sujet de thèse : Les antimodernes turcs : une littérature entre modernisme et conservatisme

Directeur de thèse : TOUMARKINE Alexandre

Discipline : Littératures et civilisations

Date de soutenance : 28/01/2025

 

Faezeh BEKHNAVEH

Sujet de thèse : Ishara, entre science et langage : transmettre l'expérience et la connaissance sprirituelles dans le soufisme médiéval

Directeur de thèse : THIBON Jean-Jacques

Discipline : Littératures et civilisations

Date de soutenance : 17/12/2024

 

Isa DEARI

Sujet de thèse : Le devenir de l'héritage ottoman en République de Macédoine de 1991 à nos jours 

Directeur de thèse : TOUMARKINE Alexandre

Discipline : Sciences politiques et relations internationales

Date de soutenance : 12/11/2024

 

Bernadino PITOCCHELLI

Sujet de thèse : Contribution à l'étude de la traduction judéo-italienne de la Bible. Édition et analyse linguistique des livres d'Osée, Sophonie et de leurs glossaires

Directeur de thèse : Alessandro GUETTA 

Discipline : Littérature et civilisations

Date de soutenance : 28/10/2024

 

Javier LEIBIUSKY

Sujet de thèse : Édition critique et annotée du ME'AM LO'EZ sur PIRQEY 'AVOT d'Isaac Magriso (Constantinople, 1753) Étude de la langue et du commentaire 

Directeur de thèse : BORNES-VAROL Marie-Christine

Discipline : Littératures et civilisations

Date de soutenance : 08/10/2024

 

Habil SAGLAM

Sujet de thèse : Être et devenir : Double esthétique d’Ahmet Hamdi Tanpınar

Directeur de thèse : Alexandre Toumarkine 

Discipline : Littérature et civilisations 

Date de soutenance : 22/05/2024

 
Moshe KRAVETZ

Sujet de thèse : R. Ovadiah Sforno, son école à Bologne, son disciple R. Elia di Nola ; étude de leur relation à travers le commentaire de Nola sur les Psaumes

Directeur de thèse : GUETTA Alessandro

Discipline : Philosophie

Date de soutenance : 29/02/2024

 

ARMEN DONIKYAN

Sujet de thèse : Etude socio-historique du recul de la langue arménienne et du développement de l'expression écrite (littérature et sciences sociales) en turc chez les Arméniens en Turquie contemporaine

Directeur de thèse : ANASTASSIADOU Méropi/MUHIDIN Timur

Discipline : Histoire, sociétés et civilisations

Date de soutenance : 08/12/2023

 

Rabiaa HARMOUCH 

Sujet de thèse : Les normes grammaticales et la formalisation sémantique dans la poésie contemporaine. Essai sur la poésie d’Adonis

Directeur de thèse : BOUSTANI Sobhi/KHEIRBEK Maha

Discipline : Sciences du langage : linguistique et didactique des langues

Date de soutenance : 31/07/2023

 

Richard YILMAZ

Sujet de Thèse :  Les dimensions géopolitiques d'une puissance émergente, Turquie 1974 à nos jours
Directeur de Thèse : Michel BOZDEMIR
Discipline : Histoire, sociétés et civilisations
Date de soutenance : 30/06/2023
Mention : Admis

Didier INOWLOCKI

Sujet de Thèse : Les sportsmen et « le fellah » en Égypte à l’ère coloniale :  missions civilisatrices, autonomie rurale et conflits cynégétiques (1859-1914)
Directrice de Thèse : Chantal VERDEIL
Discipline : Histoire, sociétés et civilisations
Date de soutenance : 09/01/2023
Mention : Admis

Angela KAHIL

Sujet de Thèse : Angela Jurdak Khoury : diplomation et féminisme au Liban entre 1945-1966
Directrice de Thèse : Chantal VERDEIL
Discipline : Histoire, sociétés et civilisations
Date de soutenance : 05/01/2023
Mention : Admis

Melike ESEN épouse QUILCAILLE

Sujet de Thèse : Les Arméniens dans le roman turc (1960 - 2010)
Directeur de Thèse : Michel BOZDEMIR
Co-directrice de Thèse : Anaïd DONABEDIAN
Discipline : Littératures et civilisations
Date de soutenance : 10/12/2022
Mention : Admis

Hala ABDEL MEGUID

Sujet de Thèse : L'élaboration d'un idéal humain d'après le Kitab a-tawwabin d'Ibn Quadama al-Maqdisi (m. 620/1223)
Directeur de Thèse : Aboubakr CHRAIBI
Discipline : Littératures et civilisations
Date de soutenance : 20/05/2022
Mention : Admis

Alma ABOU FAKHER

Sujet de Thèse : Écritures du corps et politique dans le roman arabe moderne
Directeur de Thèse : Sobhi BOUSTANI
Discipline : Littératures et civilisations
Date de soutenance : 01/12/2021
Mention : Admis

Alexis HEN

Sujet de Thèse : Nationalisme et internationalisme dans le mouvement ouvrier grec de l'entre-deux-guerres. Le cas du trotskysme (1923 - 1949)
Directrice de Thèse : Méropi ANASTASSIADOU
Discipline : Histoire, sociétés et civilisations
Date de soutenance : 22/10/2021
Mention : Admis

Loïc BERTRAND

Sujet de Thèse : La société des poètes : éthique et poésie dans le Livre des chansons
Directeur de Thèse : Hachem FODA
Discipline : Littératures et civilisations
Date de soutenance : 22/10/2021
Mention : Admis

Julien SIBILEAU

Sujet de Thèse : Une entreprise de légitimation de la grammaire arabe : Les propriétés les Hasa d'Ibn Ginni (392/1002)      
Directrice de Thèse : Georgine AYOUB
Discipline : Sciences du langage
Date de soutenance : 15/10/2021
Mention : Admis

Rachele JESURUM

Sujet de Thèse : Le développement du mouvement sabbatianiste en Italie. Binyamin ben El'azar Coen Vitale de Reggio et son 'Et ha-zemir (Le temps du chant)
Directeur de Thèse : Alessandro GUETTA
Co-directrice de Thèse : Cristiana FACCHINI
Discipline : Histoire, sociétés et civilisations
Date de soutenance : 31/05/2021
Mention : Admis

Julie HASLE

Sujet de Thèse : De la forme au sens : Analyse des formes verbales préfixées par it- et ista- en arabe du Caire
Directrice de Thèse : Georgine AYOUB
Discipline : Sciences du langage
Date de soutenance : 15/01/2021
Mention : Admis

Serdar AY

Sujet de Thèse : La littérature kurde kurmandji en Turquie entre émergence et (re)découverte Écrire, par les biais des revues, l’histoire d'une littérature
Directeur de Thèse : Alexandre TOUMARKINE
Co-directeur de Thèse : Timour MUHIDINE
Discipline : Littératures et civilisations
Date de soutenance : 11/01/2021
Mention : Admis

Sarah GIMENEZ

Sujet de Thèse : Edition critique du proverbier manuscrit d'I.S. Révah (judéo-espagnol-Salonique, 1936)
Directrice de Thèse : Marie-Christine BORNES VAROL
Discipline : Sciences du langage
Date de soutenance : 08/01/2021
Mention : Admis

Zahra SANAVI GAROOSSI

Sujet de Thèse : Les usages de l’article français dans les interlangues d’apprenants persanophones en situation non-guidée
Directrice de Thèse : Marie-Christine BORNES VAROL
Discipline : Sciences du langage
Date de soutenance : 16/12/2020
Mention : Admis

Anastasia SHCHERBAKOVA

Sujet de Thèse : L’œuvre nouvellistique de Haldun Taner précurseur de la littérature postmoderne en Turquie
Directeur de Thèse : Michel BOZDEMIR
Co-directeur de Thèse : Timour MUHIDINE
Discipline : Littératures et civilisations
Date de soutenance : 11/12/2020
Mention : Admis

Yakota GOBRAN

Sujet de Thèse : L'autorité as'arite au Ve/XIe siècle. Attributs divins et statut du Coran au coeur des débats contre les mu'tazilites et les hanbalites dits anthropomorphistes
Directeur de Thèse : Jean-Jacques THIBON
Discipline : Histoire, sociétés et civilisations
Date de soutenance : 02/12/2019
Mention : Admis

Aurélien DENIZEAU

Sujet de Thèse : La doctrine stratégique et diplomatique de l'islam politique turc (2002 - 2016)
Directeur de Thèse : Michel BOZDEMIR
Discipline : Sciences politiques et relations internationales
Date de soutenance : 05/07/2019
Mention : Admis

Stéphanie OUEINI

Sujet de Thèse : De l'usage du narratif, entre religion et laïcité, dans un ouvrage de conseils au prince d'al-Hasan ibn 'Abd Allah al-'Abbasi, Athar al-uwal fi tartib al-duwal (début 8e/14e s.)
Directeur de Thèse : Aboubakr CHRAÏBI
Discipline : Littératures et civilisations
Date de soutenance : 12/04/2019
Mention : Admis

Ophélie ARROUES

Sujet de Thèse : Ya'qûb Sannû', du théâtre au journalisme : l'écriture théâtrale dans Abû Nazzâra
Directeur de Thèse : Luc DEHEUVELS
Discipline : Littératures et civilisations
Date de soutenance : 15/12/2018
Mention : Admis

Marwann HARB

Sujet de Thèse : Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité
Directeur de Thèse : Sobhi BOUSTANI
Discipline : Littératures et civilisations
Date de soutenance : 14/12/2018
Mention : Admis

Marcella RUBINO

Sujet de Thèse : Religion et violence dans l'oeuvre de Yusuf Zaydan : les chemins croisés de la fiction et de l'histoire
Directeur de Thèse : Luc DEHEUVELS
Discipline : Littératures et civilisations
Date de soutenance : 01/12/2018
Mention : Admis

Daniela POTENZA

Sujet de Thèse : The kaleidoscope effect.Rewriting in Alfred Faraǧ’s plays as a multifunctional strategy for a multilayered creation
Directeur de Thèse : Luc DEHEUVELS
Co-directrice de Thèse : Manica RUOCCO
Discipline : Littératures et civilisations
Date de soutenance : 05/06/2018
Mention : Admis

Vanessa DUNCAN

Sujet de Thèse : Les chants des femmes judéo-espagnoles du nord du Maroc à l'heure actuelle : rôle et fonction centrale d'un répertoire oublié
Directrice de Thèse : Marie-Christine BORNES VAROL
Discipline : Littératures et civilisations
Date de soutenance : 31/05/2018
Mention : Admis

Sina MOUKALED

Sujet de Thèse : Les codes sémantiques chez Gorges Jerdaq, Ounsi El-Hajj et May Menassa des écrivains entre journalisme et littérature
Directeur de Thèse : Sobhi BOUSTANI
Co-directeur de Thèse : Nabil EL KATHIB
Discipline : Littératures et civilisations
Date de soutenance : 09/01/2018
Mention : Admis