Projets lancés en 2023

Digital Methods for the Study of Migration in the Aegean Region

Résumé du projet : Notre projet explore les méthodes de la data science pour l'étude des mobilités dans la société ottomane et post-ottomane avec une focale sur la région égéenne, à savoir l’Anatolie et l’Europe du Sud-Est). Nous accordons une attention particulière à la dimension multilingue des sources primaires (en grec, italien, turc ottoman et moderne, ladino) et à la diversité qui concerne les causes, les expériences, et les routes de la mobilité observable dans l'Empire ottoman et ses États successeurs (Turquie, Grèce, Yougoslavie en ce qui concerne la Macédoine et Italie pour le Dodécanèse). À travers deux ateliers méthodologiques, un séminaire virtuel et une plateforme, nous discutons des outils pour la création de bases de données et pour leur visualisation à partir du matériel déjà collecté.

Porteur du projet : Andreas GUIDI, CREE

Date du projet : 01/07/2023 - 31/12/2024

Bailleur : France Berkley Fund

Documentation et description de la langue Dza

Résumé du projet : Le projet a organisé et documenté la construction d'une hutte traditionnelle Dza. De telles huttes ne sont plus construites. Le projet a également produit deux dictionnaires bilingues et une esquisse de grammaire de la langue Dza.

Porteur du projet : Nlabephee Kefas OTHANIEL, Llacan

Date du projet : 01/01/2023-31/12/2024

Bailleur : Endangered languages documentation programm - Individual Graduate Scholarhship