Interactions au sein des élites bouddhistes en Chine contemporaine et modélisation (1978-2028) – CBElites

Résumé

Ce projet sera coordonné par des chercheurs en France et en Allemagne, dans une configuration visant à mettre à profit des réseaux internationaux transversaux, afin de faciliter l'étude systématique des processus d'institutionnalisation bouddhiste - à la confluence de l'examen des réseaux et des questions conceptuelles en Chine contemporaine. En délimitant notre étude à une période de cinquante ans, ce projet entend suivre l'évolution du bouddhisme en République populaire de Chine, dans le sillage de la révolution culturelle (1966-1976) et de l'assouplissement de la politique religieuse en 1978.

Dates et durée

04/2025 – 03/2028 (36 mois)

Coordination et équipe scientifiques

Zhe JI (IFRAE, Inalco), coordinateur scientifique côté français
Carsten KRAUSE (Numata Center for Buddhist Studies, Université de Hambourg) 
Amandine PÉRONNET (IFRAE, Inalco), postdoctorante

Objectifs

• Institutions : documenter et analyser les mécanismes organisationnels de l’institutionnalisation du bouddhisme sous la direction de l’Association Bouddhiste de Chine (ABC) et de ses branches.
• Réseaux sociaux : reconstituer les parcours des élites monastiques et cartographier leurs réseaux, en mettant en lumière la circulation des ressources et en identifiant les pôles d’influence aux niveaux national et local. 
• Histoires conceptuelles : examiner les discours et les publications des élites bouddhistes, en montrant comment leurs conceptions du bouddhisme s’adaptent à l’évolution du contexte politique et social.

Méthodologie

Le projet repose sur une combinaison de méthodes quantitatives, qualitatives et ethnographiques. L’approche quantitative s’appuie sur des sources en ligne accessibles au public, telles que les listes de cérémonies d’ordination publiées par les associations bouddhistes officielles ou par des instances gouvernementales. Des informations biographiques et institutionnelles complémentaires sur les élites bouddhistes seront également collectées en ligne. L’approche qualitative mobilise l’analyse de documents, notamment des discours de leaders religieux ou politiques et des directives officielles émanant d’associations bouddhistes et d’organes gouvernementaux, généralement disponibles en ligne ou dans des revues bouddhistes. Enfin, des données ethnographiques seront recueillies lors de terrains en Chine, comprenant des entretiens semi-directifs, des observations directes et la collecte de documents in situ.

Résultats attendus

• Renforcement des connaissances et de la documentation sur les élites bouddhistes chinoises depuis la sortie du maoïsme, à un moment charnière marqué par le passage à une nouvelle génération de dirigeants religieux.
• Constitution et valorisation de données inédites sur les trajectoires, réseaux et productions discursives de ces élites, diffusées à travers des présentations scientifiques, des publications en libre accès et un site internet dédié.
• Avancées théoriques et analytiques sur la catégorie des élites bouddhistes chinoises, en particulier concernant leurs discours, leurs modes d’organisation institutionnelle et leurs schémas d’interaction sociale et politique.
• Impact scientifique, pédagogique et sociétal, incluant la structuration d’un réseau franco-allemand, la formation de jeunes chercheurs et la mise à disposition d’une expertise sur les religions en Chine contemporaine.

Livrables

• Articles scientifiques dans des revues internationales à comité de lecture
• Publication d’un ouvrage collectif
• Création d’un site internet avec des ressources pour la communauté scientifique (annuaire de chercheurs, bibliographie sur le bouddhisme contemporain)
• Contributions et communications lors de conférences internationales

Mots-clefs

Chinese Studies, Religious Studies, Bouddhisme contemporain en Chine, élites bouddhistes, institutionnalisation religieuse, réseaux sociaux et religieux, relations État–religions, discours et légitimation, post-maoïsme, méthodologies mixtes

Références

Ji, Z., Fisher, G., Laliberté, A. (eds.). 2019. Buddhism after Mao

Krause, C. (ed.). 2024. “Buddhist Concepts in Contemporary China”. RRCS

Péronnet, A. 2026. “Education as a Guarantee: Chinese Buddhist Nuns in the Post-Mao Era”. Buddhism, Law & Society

Cid, A., Krause, C., Péronnet, A. (eds.). 2026. “Mapping Networks of Modern Chinese Buddhism”. RRCS

Bailleur

Agence nationale de la recherche (ANR) & la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Appel à projets franco-allemand en sciences humaines et sociales - FRAL 2024

ANR - logo
DFG - logo