Retour sur les premières Assises de la recherche de l'Inalco

6 mars 2025

Recherche

Les Assises de la recherche de l’Inalco, organisées du 22 au 24 janvier 2025 à la Maison de la recherche, ont constitué un moment clé de réflexion et d’échanges scientifiques. Pendant trois jours, chercheurs et spécialistes issus de disciplines variées ont offert un panorama exceptionnel des dynamiques de la recherche à l’Inalco, illustrant la richesse et la singularité des travaux menés au sein de notre institution, engagée en faveur de la pluralité linguistique et culturelle du monde.
Auditorium Dumézil
Ouverture des Assises de la recherche 2025 © Inalco‎
Contenu central

À travers une approche pluridisciplinaire et aréale, les panels ont exploré l’impact des langues et des pratiques langagières sur les dynamiques identitaires et sociales, les défis de la diversité linguistique ainsi que les outils innovants destinés à leur documentation. Loin d’être de simples objets d’étude, les langues et les cultures ont été abordées comme des vecteurs de pouvoir, d’inclusion et de transmission.

Auditorium Dumézil
Panel "Intelligence artificielle et humanités numériques", Assises de la recherche 2025 © Inalco‎

L’essor des humanités numériques et de l’intelligence artificielle transforme les méthodologies de recherche, renouvelant l’analyse des textes, des corpus linguistiques et des patrimoines matériels et immatériels. L’Inalco s’inscrit pleinement dans ces évolutions en intégrant les nouvelles technologies tout en préservant l’expertise nécessaire à l’étude des langues et cultures sous-documentées. Cette volonté de croiser les approches et de valoriser les sciences humaines à l’ère du numérique a été au cœur des interventions.

Les Assises ont également mis en lumière les enjeux liés aux mobilités, aux migrations et aux transformations sociopolitiques contemporaines. En abordant les récits civilisationnels, les stratégies d’influence et les conflits informationnels, elles ont révélé comment la recherche éclaire les rapports de pouvoir et les dynamiques globales. Les études aréales et la pluridisciplinarité offrent des outils permettant de déconstruire les récits dominants et d’apporter une lecture plus nuancée des réalités en mutation.

Un accent particulier a été mis sur la formation des jeunes chercheurs dont les travaux novateurs participent au renouvellement des savoirs. L’atelier dédié aux doctorants a mis en valeur la diversité des approches et des terrains d’étude, soulignant l’importance de l’accès aux sources et la nécessité d’adapter les méthodologies face aux défis actuels de la recherche.

Dans un contexte où l’accès aux terrains de recherche devient de plus en plus contraint, l’Inalco s’interroge sur les stratégies et méthodologies à adopter. La question des influences politiques et des narratifs imposés par certains États a occupé une place centrale dans les débats, rappelant le rôle essentiel des réseaux académiques pour préserver l’indépendance et la liberté scientifique.

Ces Assises ont confirmé le rôle de premier plan de l’Inalco dans la recherche en sciences humaines et sociales ancrée dans une perspective globale et résolument tournée vers l’avenir. Elles ont ouvert de nouvelles pistes de collaboration et nourri une réflexion sur le transfert et la valorisation des connaissances.

François Héran Panel "Patrimoines matériels et immatériels", Assises de la recherche 2025 Jean-François Huchet, président de l'Inalco, inaugure les Assises de la recherche
Conférence de François Héran, professeur au Collège de France (chaire "Migrations et sociétés") © Inalco / Panel "Patrimoines matériels et immatériels", Assises de la recherche 2025 © Inalco / Jean-François Huchet, président de l'Inalco, inaugure les Assises de la recherche © Inalco‎

Podcast et replay des interventions

Afin de rendre ces échanges accessibles au plus grand nombre, trois interventions sont, à ce jour, mises en ligne. Chercheurs, étudiants ou simples curieux des enjeux contemporains liés aux langues et cultures du monde pourront ainsi découvrir et approfondir ces débats qui participent à une meilleure compréhension de notre monde en perpétuelle transformation.

Ouverture des Assises de la recherche

Fort de sa capacité à conjuguer une expertise approfondie sur les langues et les aires avec une analyse des enjeux mondiaux et des transformations sociales en cours, l’Inalco a organisé ses premières Assises de la recherche pour mettre en lumière cette singularité et favoriser les collaborations interdisciplinaires et les perspectives d’innovation.

Ouverture des Assises de la recherche par :

  • Jean-François Huchet, président de l'Inalco
  • Rima Sleiman, vice-présidente à la recherche
  • Assen Slim, vice-président adjoint à la recherche
Emmanuel Lozerand prend la parole face à l'auditoire
Emmanuel Lozerand, Assises de la recherche 2025 © Inalco‎

Petite histoire de la recherche à l'Inalco

Intervention d'Emmanuel Lozerand, chargé de mission « Histoire de l’Inalco », lors de l'ouverture des Assises de la recherche 2025. Cette conférence est disponible à l'écoute sur toutes les plateformes de streaming, dans le podcast « Les Langues O’ : toute une histoire ! ».

Conférence de François Héran

Dispersion et concentration des migrations internationales : de l'exil à l'accueil, de l'accueil à l'intégration

Professeur au Collège de France sur la chaire Migrations et sociétés, François Héran dirige également l’Institut Convergences Migrations.

« La migration internationale est un phénomène à multiples facettes : démographique, économique, géopolitique, juridique, historique, anthropologique, éthique, rhétorique. [...] Elle doit saisir aussi la dynamique du changement, faire place à l’expérience vécue des migrants, passer de la description à l’explication, tout en reconnaissant qu’en matière de migrations humaines, les données sont forcément mouvantes et imparfaites : il faut savoir raisonner au besoin sur des ordres de grandeur. Or ces derniers sont largement méconnus. »

Descriptif extrait de la présentation de la chaire sur le site du Collège de France.