Histoire concise de la propriété de terre rurale chinoise

Histoire concise de la propriété de terre rurale chinoise (中国农村地产权简史)

Depuis la naissance de la civilisation chinoise, son agriculture fait durablement face aux deux défis : soit les calamités naturelles à l’échelle multiprovinciale et une population dense par rapport à la superficie limitée de terre agricole par habitant. Le climat capricieux conduit aux deux résultats : la concentration de terre chez les grands propriétaires qui imposent un loyer élevé susceptible de faire faillite de leurs locataires et bouleverser la société d’une part, l’établissement d’un Etat centralisé ayant mission de réaménager le territoire à l’échelle interprovinciale pour sécuriser la production agricole et redistribuer la terre de manière égalitaire contre le décalage local, d’autre part. Cependant, l’exploitation de peu de terre par ménage rural empêche l’économie d’échelle et fait plafonner rapidement la production agricole. A cela s’ajoute l’industralisation urbaine qui fait perdre l’intérêt de labourer la terre aux jeunes paysans : ces derniers deviennent nombreux à aller travailler en ville contre un salaire plus élevé que le rapport de leur métier agricole traditionnel. Alors de nouveau, le choix de la concentration terrienne se pose sur table, mais sous quelle forme ? L’industrialisation chinoise va-t-elle affaiblir ou renforcer l’agriculture ? L’abandon de l’activité agricole par agriculteurs implique-t-il la perte de leur statut paysans ? L’exode rurale sera-t-elle définitive ? La conférence va donc traiter ce sujet intéressant. Et en présentant des solutions aux problèmes, elle posera aussi de nouvelles questions qui vous invitent à réfléchir et à aller découvrir.

Par DENG Jie, conférencier à L’INALCO et au Centre Culturel de Chine à Paris, Enseignant de l’Ecole Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs

Samedi 18 mars de 10h00 à 12h30
Salle 3.12
Inalco, 65 rue des Grands Moulins - 75013 Paris
Entrée libre sur inscription : conferences.fc@inalco.fr