Cycle de rencontres « L’Ukraine : affirmation et reconnaissance d'une nation »

21 novembre 2023
  • CREE

  • Recherche

Que sait-on de l’histoire de l’Ukraine, de sa naissance à la reconnaissance de son indépendance ? Comment raconter sa culture, ses figures littéraires, artistiques, intellectuelles ? Comment comprendre aujourd’hui les aspirations du peuple ukrainien ? Ce cycle de rencontres, organisé par l’Inalco, la Bibliothèque nationale de France et la Bibliothèque universitaire des langues et civilisations (BULAC), explore ces problématiques.
Drapeau ukrainien
Drapeau ukrainien © DR‎
Contenu central

Si la culture de l’Ukraine est le fruit d’une vie quotidienne et de récits partagés, elle est également marquée par les tragédies de l’histoire. L’Union soviétique fit payer le prix ultime à l’Ukraine pour avoir osé prendre son indépendance (1917-1922) : entre les années 1920 et 1930, des centaines d’intellectuels furent systématiquement éliminés, une « Renaissance fusillée » ; de 1932 à 1933, l’Holodomor (« Grande famine ») décidé par Staline conduira à la mort de millions d’Ukrainiens.

Le XXe siècle devait pourtant accomplir les promesses de liberté portées par Maroussia (Maria Vilinska, 1871), succès populaire de la littérature ukrainienne : depuis la seconde indépendance d’août 1991, la « révolution de la Dignité » place Maïdan a témoigné en février 2014 de l’élan européen traversant le pays.

Alors que l’Ukraine est sous le feu russe depuis 2014, la guerre a pris une indicible ampleur depuis le 24 février 2022. Hommes au front, femmes ciblées, enfants déportés : les horreurs d’aujourd’hui ravivent les plaies de l’histoire.

Ce cycle de rencontres invite des spécialistes à éclairer le présent à la lumière du passé de l’Ukraine, depuis l’affirmation de son existence par le peuple à la reconnaissance internationale de la nation ukrainienne et de sa souveraineté. Trois rencontres ont lieu à l’Inalco et trois rencontres à la BnF (site Richelieu et site François-Mitterrand).

Coordination scientifique Iryna Dmytrychyn, maître de conférences, responsable des études ukrainiennes à l’Inalco.

Les frontières de l’Ukraine

Conférence

Lundi 22 mai - 18h-20h - Inalco, PLC (Paris 13e) - Amphi 1

Avec Iaroslav Lebedynsky, historien, spécialiste des anciennes cultures guerrières de la steppe et du Caucase, professeur d’histoire de l’Ukraine à l’Inalco.

Télécharger le texte de la conférence

Entrée libre dans la limite des places disponibles.
 

La « Renaissance fusillée » : en Ukraine (années 1920-1930) : figures d’une intelligentsia sacrifiée

Vendredi 16 juin. 2023 - 14h-18h - BNF - Petit auditorium

Demi-journée d'études sur les grandes figures de la littérature ukrainienne des années 1920 réprimées par les Bolchéviques. Une sélection de documents de la BULAC sera présentée à cette occasion, portant un éclairage sur l'histoire éditoriale, l'historiographie et les figures phares de la « Renaissance fusillée ».

La journée suivie de la présentation et la projection du film documentaire Slovo House de Taras Tomenko, de 18h à 20h.

Entrée gratuite. Réservation conseillée sur le site de la BNF.

L'événement sera diffusé sur la chaîne YouTube de la BNF et sur cette page le 16 juin à 14h.
 

L’Holodomor ou l’extermination par la faim : la Grande famine de 1932-1933 en Ukraine

Conférence

Jeudi 30 novembre 2023 - 18h30-20h00 - BNF - Petit auditorium

Avec Nicolas Werth, historien, spécialiste de l’histoire de l’Union soviétique, directeur de recherche à l’Institut d’histoire du temps présent (CNRS) et président de l’association Mémorial-France.

Entrée gratuite. Réservation conseillée sur le site de la BNF.

« Maroussia », roman de Marco Vovtchok : itinéraires d’un phénomène de la littérature ukrainienne et de son autrice

Conférence

Mardi 5 décembre 2023 - 18h30-20h00 - Richelieu - Salle de conférences (5, rue Vivienne – 75002 Paris)

Cette conférence se penche sur la nouvelle de l’écrivaine russo-ukrainienne Marco Vovtchok, Maroussia, œuvre engagée condamnant l’occupation russe en Ukraine publiée en 1871.

Avec Iryna Dmytrychyn, maîtresse de conférences et responsable des études ukrainiennes à l’Inalco.

Entrée gratuite. Réservation conseillée sur le site de la BNF.

L'Ukraine : de l'Euromaïdan à la guerre. Une société mobilisée depuis 10 ans

Conférence 

Jeudi 14 décembre 2023 - 19h00-21h00 - Inalco, PLC (65 rue des Grands Moulins - Paris 13e) - Amphi 5

Cette conférence porte, à l’occasion du dixième anniversaire du Maïdan, appelé également Révolution de la dignité, un regard photographique et analytique sur les transformations de la société ukrainienne : « Maïdan: émancipations et mobilisations de la société ukrainienne (2013-2023) ». Avec : 

  • Ioulia Shukan, maîtresse de conférence en études slaves à l'Université Paris Nanterre, chercheuse à l’Institut des sciences sociales du politique. Auteure de Génération Maïdan : aux origines de la résistance ukrainienne (2022, éd. de l’Aube)
  • Guillaume Herbaut, photographe, journaliste. Auteur de Ukraine : terre désirée (2022, éd. Textuel)
  • Sophie Lambroschini, chercheuse spécialiste de l’Europe de l’Est, au Centre de recherches Marc Bloch à Berlin. Auteure de Ukrainiens (2022, éd. Henry Dougier)