2019

• 17 janvier - Séminaire doctoral (responsable Frosa Bouchereau) : Damien EHRHARDT, Nouvelles approches des transferts culturels, PLC, salle 4.10, de 17h30 à 19h30.
• 14 février - Séminaire doctoral (responsable Frosa Bouchereau) : Andrée GAYE, Traduire une langue européenne “rare”, le slovène, PLC, salle 4.10, de 17h30 à 19h30.
• 14 & 15 février - Colloque international (responsables : Heba Lecocq & Delombera Negga, Axe 3), "Former des traducteurs et des interprètes : des prérequis au marché du travail", PLC, Auditorium. 
• 14 mars - Séminaire doctoral (responsable Frosa Bouchereau) : Sadia AGSOUS, La littérature palestinienne en hébreu : l’identité palestinienne à l’épreuve de la rencontre des langues arabes et hébraïque, PLC, salle 4.10, de 17 h 30 à 19 h30.
• 28 & 29 mars - Colloque international "Le prévisible et l’imprévisible. Perspectives linguistiques, littéraires, culturelles et didactiques", Université de Pécs, Hongrie.
• 3 avril - ​Journée d'études (responsable Delombera Negga) « Printemps » éthiopiens ou ለውጥ läwṭ ? Un an après, Auditorium, 9h30-17h
• 11 avril - Séminaire doctoral (responsable Frosa Bouchereau) : Dialogue entre deux romanciers yéménites (Habib ABDURAB AL SORURI et Ali AL MUQRI) : l'usage des langues française et arabe dans leurs œuvres (modérateur Malek AL-ZAUM), PLC, salle 4.10, de 17h30 à 19h30.
• 24 & 26 avril - Colloque international (responsables : Nathalie Carré, Louise Ouvrard) "Littératures de Madagascar : entre local et global ?", Plidam en partenariat avec l'Université d'Antsiranana (Madagascar).
• 16 & 17 mai - Colloque (responsable : Eva Sandri, Axe 6) "Injonctions dans les institutions culturelles", Plidam en partenariat avec MSH Paris Nord.
• 17 mai - Séminaire doctoral (responsable Frosa Bouchereau) : Houria ABDELOUAHED, Émigration des langues, émigration dans la langue, PLC, salle 4.10, de 17h30 à 19h30.
• 11 & 12 juin - Colloque (responsables: Peter Stockinger & Louise Ouvrard, Axe 6), "Le corpus audiovisuel : Quelles approches ? Quels usages ?", PLC, Inalco.

• 13 juin - Séminaire doctoral (responsable Frosa Bouchereau) : Christina ALEXOPOULOS, Accueillir la parole des sujets en exil : la narration comme traduction du monde, PLC, salle 4.10, de 17h30 à 19h30.
• 13 & 14 juin - Colloque (responsables : Antonella Corvaglia & Françoise Wolf Mandroux),"Formation linguistique des apprenants allophones et pédagogies innovantes", PLC, Auditorium.
• 5 & 6 septembre - Colloque international "Quelles compétences en langues, littératures et cultures étrangères ? Expériences universitaires croisées Herzen / Inalco", Université pédagogique de l’État russe (St. Pétersbourg, Russie)

• 12 septembre - Journée d'études (responsable Diana Lemay)  Dominik Tatarka hier et aujourd'hui / Paris 1939-2019, Amphi 5, 15h-20h
• 15 octobre - Séminaire doctoral "Littératures du Sud" (responsable Ursula Baumgardt)  Enseignement de la littérature orale, Salle 3.15, 10h-18h
• 5 novembre - Séminaire PLIDAM "Littérature, Linguistique et Sociolinguistique" - Shahzaman Haque, Le roman ourdou contemporain en Inde, Salle 5.27, 12h-14h
• 22 novembre - Journée d’études (responsable Liliane Hodieb) "Enseignement-apprentissage de la grammaire en L2 : approches, outils et perspectives", Salle 3.15, Inalco, 9h00-18h30.

Programme de la journée (.pdf / 1.06Mo)

• 25 novembre - Séminaire doctoral PLIDAM "Aires culturelles. Construction de l’objet entre histoire et épistémologie" (responsable Madalina Vartejanu-Joubert) : Epistémologie des aires culturelles : Face aux disciplines, Jean-François Huchet (Inalco), Les aires culturelles et l'économie, Salle 3.26, 14h-16h
• 29 & 30 novembre - Colloque (responsable Frosa Pejoska-Bouchereau et Christina Alexopoulos) Politiques migratoires et enjeux cliniques de la traduction, Salle 3.15 et Amphi 4