Étudier la hassâniyya à l'Inalco
Ce cours d’initiation invite les étudiants à explorer la hassâniyya, un arabe bédouin qui se distingue particulièrement par son caractère supranational et par les apports du substrat zénaga, des langues nationales de la Mauritanie ainsi que du français. Le programme aborde l’histoire de la langue ainsi que les aspects phonologiques bédouins qui en marquent la spécificité. Les étudiants se familiariseront avec ses caractéristiques les plus remarquables aux niveaux phonologique, morphologique et syntaxique. Ils découvriront également les aspects lexicaux à travers un échantillon de textes issus du vocabulaire de la vie quotidienne, mais aussi de la poésie populaire, très riche, composée en hassâniyya.