MCF Langue chinoise et linguistique des langues de Chine (N° Odyssée: 251014; sections CNU: 15, 07)

Enseignement

Rattaché au département d’études chinoises, le candidat devra être capable d’assurer des enseignements de qualité sur la grammaire du chinois standard à tous les niveaux de licence de chinois LLCER ainsi que des cours généraux de linguistique chinoise au niveau L3. Une excellente connaissance du chinois parlé et écrit est une condition indispensable : le candidat recruté devra être prêt à prendre part aux cours de langue de tous niveaux et à l’élaboration des matériaux pédagogiques du département. Il s’engagera à participer activement aux tâches de gestion et d’encadrement dans et hors du département d’Études chinoises de l’Inalco. En fonction de ses spécialités, il sera amené à proposer un séminaire de linguistique aux divers niveaux des masters Études chinoises et/ou Sciences du Langage. Une spécialisation dans les domaines des dialectes chinois ou d’autres langues non sinitiques parlées en Chine serait appréciée. Le candidat pourra assurer des séances de préparation à l’épreuve de linguistique de l’agrégation de chinois. 

Le candidat devra également contribuer à l’élaboration d’outils pédagogiques, notamment numériques, dans le cadre du développement de l’offre d’enseignements hybrides ou à distance de l’établissement. Une compétence en TICE et une réflexion sur la pédagogie numérique sont souhaitables.

Il pourra, en fonction de sa discipline de spécialité, assurer une partie de son service dans des enseignements transversaux à l’échelle de l’établissement aux niveaux licence et master.

Il sera susceptible d’intervenir dans l’accompagnement pédagogique et méthodologique des étudiants et d’assurer des enseignements en anglais.

Il sera attendu du candidat qu'il s'investisse dans la vie et le fonctionnement du département et de l’institut, la réflexion sur l'évolution des formations, ainsi que l'encadrement des étudiant(e)s.

Département d’enseignement : 
Lieu d’exercice : Inalco, 65 rue des Grands Moulins CS21351 75214-PARIS cedex 13
Directeur/directrice département : M. Zhe JI 
Courriel du directeur/de la directrice de département : zhe.ji@inalco.fr
URL du département : https://www.inalco.fr/etudes-chinoises

Recherche

Les recherches du candidat devront porter sur la linguistique d’une ou plusieurs langues sinitiques ou non sinitiques parlées en Chine. Ses recherches pourront concerner toutes les familles de langues (sino-tibétaine, austronésienne, austroasiatique, altaïque) et s’inscrire dans tout domaine de la linguistique (phonétique/phonologie, morphosyntaxe, etc).
Le candidat devra démontrer son excellence scientifique et son insertion dans les réseaux de la recherche par des publications de qualité et la participation à des évènements scientifiques (colloques, conférences) nationaux et internationaux. Il devra se montrer capable de collaborer avec des chercheurs et institutions de recherche en Asie comme dans le monde occidental.
Le candidat envisagera la convergence entre ses travaux et l’identité intellectuelle et scientifique de l’Inalco, telle qu’elle s’incarne dans les projets collectifs portés par l’établissement et ses unités de recherche. En fonction de ses spécialités, l’enseignant-chercheur recruté pourra intégrer l’unité de recherche de son choix parmi les équipes propres et les UMR sous la (co)tutelle de l’Inalco, notamment :

Le Centre de recherches linguistiques sur l’Asie orientale (CRLAO)
Lieu d’exercice : Inalco, 2 rue de Lille, 75007 Paris
Directeur/directrice de laboratoire : M. Huy Linh DAO
Courriel du directeur de laboratoire : huy-linh.dao@inalco.fr
URL du laboratoire : https://www.inalco.fr/crlao http://crlao.ehess.fr/

En fonction des spécificités propres de ses terrains d’études et de ses thématiques de recherche, la personne recrutée pourra choisir de participer aux travaux de l’un ou de plusieurs des axes suivants du CRLAO :
1/ Diversité et diversification des langues 
2/ Syntaxe et sémantique des langues contemporaines d’Asie orientale : approches  formelles et expérimentales
3/ Langue et écriture chinoises : émergence, évolution et diffusion

Langues et Civilisations à Tradition Orale (LACITO) 
Lieu d’exercice : Campus CNRS - 7, rue Guy Môquet (bât. D), 94800 Villejuif
Directeur/directrice de laboratoire : Mme Cécile LEGUY
Courriel du directeur de laboratoire : cecile.leguy@sorbonne-nouvelle.fr 
URL du laboratoire : https://lacito.cnrs.fr/

L’UMR LACITO comprend trois axes de recherche non-exclusifs, une même personne pouvant inscrire ses travaux dans l’un ou l’autre axe en fonction des projets. Ces trois axes de recherche sont 1. Description et corpus, 2. Typologie et linguistique historique et 3. Anthropologie linguistique. Ce qui fait l’unité du laboratoire est l’importance accordée à la collecte de données de première main sur des langues peu décrites, ainsi que le développement de ressources numériques facilitant l’exploration de la diversité linguistique et culturelle. Le laboratoire soutient en priorité les missions consacrées aux recherches menées sur le terrain.
On attend d’un enseignant-chercheur rattaché au LACITO qu’il participe aux activités du laboratoire et qu’il soit force de proposition pour les projets collectifs.

Institut Français de Recherche sur l’Asie de l’Est (IFRAE)
Lieu d’exercice : Inalco, 2 rue de Lille, 75007 Paris
Directeur/directrice de laboratoire : Bernard Thomann
Courriel du directeur de laboratoire : bernard.thomann@inalco.fr
URL du laboratoire : https://ifrae.cnrs.fr/

L’Institut français de recherches sur l’Asie de l’est (IFRAE, UMR8043) souhaite renforcer l’axe linguistique de son axe 1 intitulé « Les langues, les sources et leurs enjeux ». En effet, un spécialiste de langue et linguistique chinoise pourrait s’intégrer à un des projets du thème 2 « Les concepts et les mots : Constitution et exploitation des corpus langagier ». Il est particulièrement attendu que le candidat renforce la recherche sur le chinois dans ce domaine.

Le poste sur lequel vous candidatez est susceptible d’être situé dans une « zone à régime restrictif » au sens de l’article R. 413-5-1 du code pénal. Si tel est le cas, votre nomination et/ou votre affectation ne pourra intervenir qu’après autorisation d’accès délivrée par le chef d’établissement, conformément aux dispositions de l’article 20-4 du décret n°84-431 du 6 juin 1984.

Ref. : Arrêté du 6 février 2023 relatif aux modalités générales des opérations de mutation, de détachement et de recrutement par concours des maîtres de conférences, des professeurs des universités et des chaires de professeurs juniors.