Marchina Charlotte

Maître de conférences en langue et civilisation mongoles
Responsable de la section d'études mongoles
Membre du Conseil Scientifique de l'Inalco
Membre de la Commission de la Recherche
Membre du comité de rédaction des revues Études mongoles & sibériennes, centrasiatiques & tibétaines ; Nomadic Peoples ; Revue d'ethnoécologie

Projets de recherche

En cours :

• 2022-2027 : Membre du Projet du Social Sciences and Humanities Research Council of Canada « Sensory Acts : More Than Human Communication in the Circumpolar North ».
• 2021-2025 : Membre du Projet ANR « The horse and the emergence of mobile pastoralism in the eastern steppe - MOBISTEPPE ».
• 2020-2025 : Membre du Projet ANR « Pastoral practices and domestic animal diversity - PASTODIV ».
• 2019-2022 : Membre du projet artistique et scientifique « Symposium Baïkal ».
• Depuis 2018 : Membre du GDR « Approches méthodologiques des dynamiques de l’agrobiodiversité : terrains, réseaux, modèles » (ReSoDiv).
• Depuis 2015 : Membre de la Mission archéologique française dans l’Altaï

Passés :

• 2017-2019 : Porteur du projet de recherche « Étude anthropologique de la mobilité chez les éleveurs kazakhs de Mongolie (Altaï) », lauréat de l’Appel à Projet Jeunes Chercheurs de l’INALCO 2017.
• 2009-2016 : Membre de la Mission archéologique conjointe Monaco-Mongolie
• 2011-2014 : Membre du GDRI « Nomadisme, société et environnement en Asie centrale et septentrionale »

Prix et distinctions

• 2023  Membre Junior de l'Institut Universitaire de France.
• 2021  Médaille de l'Amitié (Nairamdal) de la République de Mongolie.
• 2021  Mention du Prix du livre ICAS-GIS Asie 2021 pour Nomad's Land (Publisher's accolade for outstanding production value).
• 2017  Prix de la meilleure thèse de l’INALCO.
• 2016  Prix de thèse Aguirre-Basualdo en lettres et sciences humaines de la Chancellerie des Universités de Paris.
• 2016  Mention du Prix de thèse du musée du quai Branly – Jacques Chirac.

Activités de recherche à l'étranger

• 2023  Visiting Associate Professor, Center for Northeast Asian Studies, Tohoku University, Sendai (3 mois)
• 2021  Research Fellow, Israel Institute for Advanced Studies, Jerusalem (5 mois)
• 2018  Research Fellow, International Institute for Asian Studies, Leiden (7 mois)

Publications

Ouvrages :

• 2021: C. Marchina, Nomadic pastoralism among the Mongol herders. Multispecies and spatial ethnography in Mongolia and Transbaikalia, Amsterdam, Amsterdam University Press.
• 2019 : C. Marchina, Nomad's land. Éleveurs, animaux et paysage chez les peuples mongols, Bruxelles, Zones sensibles.
• 2018 : M. Alaux & C. Marchina, Proverbes & dictons de Mongolie, Brest, Géorama.

Articles dans des revues internationales avec comité de lecture :

• 2022 : C. Marchina, A. Zazzo, N. Lazzerini, A. Coulon, S. Lepetz, N. Bayarkhuu, Ts. Turbat, C. Noûs, « Kazakh variations for herders and animals in the Mongolian Altai : Methodological contributions to the study of nomadic pastoralism », Nomadic Peoples, 26 (1) : 33-60, doi: 10.3197/np.2022.260103.
• 2021 : N. Lazzerini, A. Coulon, L. Simon, C. Marchina, D. Fiorillo, Ts. Turbat, N. Bayarkhuu, C. Noûs, S. Lepetz, A. Zazzo, « The isotope record (δ13C, δ18O) of vertical mobility in incremental tissues (tooth enamel, hair) of modern livestock : A reference set from the Mongolian Altai », Quaternary International, doi: 10.1016/j.quaint.2021.04.008.
• 2021 : N. Lazzerini, V. Balter, A. Coulon, T. Tacail, C. Marchina, M. Lemoine, N. Bayarkhuu, Ts. Turbat, S. Lepetz, A. Zazzo, « Monthly mobility inferred from isoscapes and laser ablation strontium isotope ratios in caprine tooth enamel », Scientific Reports, 11 (2277), doi: 10.1038/s41598-021-81923-z.
• 2020 : N. Lazzerini, A. Zazzo, A. Coulon, Ts. Turbat, C. Marchina, S. Lepetz, « Date of death of domestic caprines assessed by oxygen isotopic analysis of developing molars : Implications for deciphering the calendar of pastoral activities in prehistory », Journal of Archaeological Science, 120, doi: 10.1016/j.jas.2020.105163.
• 2020 : N. Lazzerini, A. Zazzo, A. Coulon, C. Marchina, N. Bayarkhuu, V. Bernard, M. Cervel, D. Fiorillo, D. Joly, C. Noûs, Ts. Turbat, S. Lepetz, « Season of death of domestic horses deposited in a ritual complex from Bronze Age Mongolia : Insights from oxygen isotope time-series in tooth enamel », Journal of Archaeological Science : Reports, 32, doi: 10.1016/j.jasrep.2020.102387.
• 2020 : W. Taylor, M. Fantoni, C. Marchina, S. Lepetz, J. Bayarsaikhan, J.-L. Houle, V. Pham, W. Fitzhugh, « Horse sacrifice and butchery in Bronze Age Mongolia », Journal of Archaeological Science : Reports, 31, doi: 10.1016/j.jasrep.2020.102313.
• 2019 : N. Lazzerini, A. Coulon, L. Simon, C. Marchina, B. Noost, S. Lepetz, A. Zazzo, « Grazing high and low : Can we detect horse altitudinal mobility using high resolution isotope (δ13C and δ15N values) time series in tail hair ? A case study in the Mongolian Altai », Rapid Communications in Mass Spectrometry, doi: 10.1002/rcm.8496.
• 2017 : C. Marchina, S. Lepetz, C. Salicis, J. Magail, « The Skull on the Hill. Anthropological and Osteological Investigation of Contemporary Horse Skull Ritual Practices in Central Mongolia (Arkhangai Province) », Anthropozoologica, 52 (2) : 171-183, doi: 10.5252/az2017n2a3.
• 2017 : C. Stépanoff, C. Marchina, C. Fossier, N. Bureau, « Animal Autonomy and Intermittent Coexistences : North Asian modes of Herding », Current Anthropology, 58 (1) : 57-81.

Articles dans des ouvrages collectifs avec comité de lecture :

• 2020 : C. Marchina, « La bosse de l’élevage de chameaux : Un savoir-faire délicat en Mongolie contemporaine », in D. Agut-Labordère & B. Redon (eds.), Les vaisseaux du désert et des steppes : Les camélidés dans l’Antiquité (Camelus dromedarius et Camelus bactrianus), Lyon : MOM Éditions, pp. 265-281.
• 2017 : C. Marchina, « ‘Common Property beyond this Fence’ : Land Privatisation and the Adaptation of Pastoralism among the Aga Buryats », in I. Stolpe, J. Northby, U. Gonzales (eds.), Mongolian Responses to Globalisation Processes, Berlin : EB-Verlag Dr. Brandt, pp. 45-71.
• 2016 : C. Marchina, « ‘Follow the Horse’ : The Complexities of Collaboration between the Lasso-pole Horse (uurgach mor’) and his Rider among Mongolian Horse Herders », in D. Davis & A. Maurstad (eds.), The Meaning of Horses : Biosocial Encounters, London, New York : Routledge, pp.102-114.
• 2014 : C. Fossier & C. Marchina, « Study of Human-Animal Interactions in Siberian Pastoral Systems via GIS (Geographic Information Systems) », in D. Arzyutov & V. Davydov (eds.), Grani social’nogo : antropologicheskie perspektivy issledovaniya social’nyh otnoshenii i kul’tury/Dimensions of social life : Anthropological perspectives on social relations and culture (Sibirskii sbornik 4), Saint-Pétersbourg : Kunstkamera, pp. 613-625.
• 2013 : in C. Stépanoff, C. Ferret, G. Lacaze, J. Thorez (eds.), Nomadismes d’Asie centrale et septentrionale, Paris : Armand Colin : a. C. Marchina, « Le pastoralisme de Mongolie » (pp.43-47) ; b. G. Lacaze & C. Marchina, « Les zud, grandes catastrophes du pastoralisme des steppes » (pp.48-49) ; c. C. Marchina, « L'élevage mongol à plusieurs espèces » (pp.172-175) ; d. C. Ferret & C. Marchina, « Le chameau en Asie intérieure » (pp.182-183) ; e. C. Marchina, « Le cheval, compagnon de travail des pasteurs mongols » (pp.203-205) ; f. C. Marchina, « La lente décollectivisation chez les Bouriates d'Aga, Russie » (pp.248-250).

Comptes rendus :

• 2017 : C. Marchina, Compte-rendu de S. Ruhlmann, L’appel du bonheur. Le partage alimentaire mongol, Paris : Centre d’Études Mongoles et Sibériennes/École Pratique des Hautes Études, 2015, 358 p., Gradhiva, 26 : 228-229.
• 2017 : C. Marchina, Résumé de thèse (Faire communauté. Étude anthropologique des relations entre les éleveurs et leurs animaux chez les peuples mongols (d’après l’exemple des Halh de Mongolie et des Bouriates d’Aga)), Études Mongoles et Sibériennes, Centrasiatiques et Tibétaines, 48.
• 2015 : C. Marchina, Compte-rendu de I. Bianquis & P. Pesteil (eds.), Déprise et emprise du rural. Regards croisés sur les dynamiques sociales, Corte : Stamperia Sammarcelli, Università di Corsica, 2013, 198 p., Études Mongoles et Sibériennes, Centrasiatiques et Tibétaines, 46.
• 2011 : C. Marchina & L. Nikolov, Compte-rendu de L. Gardelle, Pasteurs nomades de Mongolie: des sociétés nomades et des États, Paris, Buchet-Chastel : Écologie, 2010, 188 p., Études Mongoles et Sibériennes, Centrasiatiques et Tibétaines, 42.
• 2010 : C. Marchina, Compte-rendu de C. Ferret, Une civilisation du cheval. Les usages de l’équidé de la steppe à la taïga, Paris : Belin, 350 p., 2010. Cahiers du monde russe, 54 (10) : 830-833.

Valorisation de la recherche :

• 2023 : A. Zazzo & C. Marchina, « Suivre les troupeaux à la trace : approches croisées », Le CNRS en Chine. La vie des laboratoires, 37, pp.40-43.
• 2021 : C. Marchina & N. Shagdarsuren, « Le "mongol bichig", une écriture millénaire en mode survie », Itinéraire(s) - La lettre de la recherche et de l'international et de l'Inalco, 11.
• 2020 : C. Marchina, « Où est le "chez-soi" des éleveurs nomades de Mongolie ? », Le Journal de Culture & Démocratie, pp.13-15.
• 2018 : C. Marchina, « Repenser les relations à la terre avec les Mongols », Langues’O, 3, pp.37-39.
• 2013 : Dans Le CNRS en Chine. La vie des laboratoires, 13 : a. R. Blanchier & C. Marchina, « La coopération franco-mongole en sciences humaines et sociales » (p.36) ; b. C. Marchina, « Rapport de mission : le pastoralisme mongol » (p.37).

Traduction de textes scientifiques :

• 2014 : C. Marchina & C. Stépanoff, Traduction du russe de l’article « ‘Épîtres’ altaïennes : histoire et vie des textes du mouvement religieux Ak jaŋ » de D. Arzyutov, dans Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines, 45.
• 2013 : C. Marchina & C. Stépanoff, Traduction du russe des articles suivants de l’ouvrage Nomadismes d’Asie centrale et septentrionale (dir. C. Stépanoff, C. Ferret, G. Lacaze, J. Thorez, Paris : Armand Colin, 288 p.) : a. « Naviguer dans la toundra » d’A. Golovnev (pp.68-71) ; b. « Le calendrier sonore des nomades touvas » de V. Suzukeï (pp.156-158).

Interventions dans les médias et entretiens :

• 2024 : « Mongolie : le nomadisme au temps du changement climatique », site internet de National Geographic
• 2023 : « Nomadic pastoralism among the Mongol herders », podcast Nomads, past and present, New Books Network.
• 2020 : « Humains/Nature, vers la réconciliation ? », émission radio Cultures monde sur France Culture.
• 2020 : « Pastoralisme entre Mongolie et Vercors », émission radio À portée de voix sur Radio Royans.
• 2020 : « Les Mongols », émission radio Tribu sur RTS.
• 2019 : « Élever des animaux en Asie du Nord », entretien pour Terrestres.org.
• 2018 : « Pourquoi ça passe ou ça casse. Mésaventures de chercheurs sur tous les terrains » (avec J. Jourdane), émission radio Autour de la question sur RFI.
• 2016 : Entretien scientifique avec les étudiants de la filière Communication et formation interculturelles à l'Inalco.