Rencontre littéraire arménienne
Première partie
Présentation de l'ouvrage par son auteur
Davit Mosinyan, auteur de Nigoghos Sarafian, à la recherche d'un milieu perdu (Actual Art, Yerevan, 2023)
La présentation sera en langue arménienne (traduction consécutive sur demande).
Deuxième partie
Rencontre avec Mkrtich Matevosyan, fondateur et directeur des éditions Actual Art
Les éditions Actual Art publient depuis 1995 avec rigueur et créativité des ouvrages de grande qualité littéraire et une revue au contenu et au graphisme innovant. Particulièrement sensible à la culture française, l'éditeur soutient les traductions du et vers le français, avec notamment une collection de bilingues alignés suffisamment rare pour qu'elle soit remarquée. L'ouvrage de Davit Mosinyan, qui enseigne par ailleurs la philosophie à l'Université d'Etat d'Erevan, aborde l'apport d'un des écrivains majeurs de l'école de Paris de la littérature arménienne occidentale du vingtième siècle. Gérard Malkassian, qui enseigne également la philosophie, est un spécialiste reconnu et conférencier dans le domaine de la littérature et de l'histoire des idées arméniennes.
