Religions et croyances au Japon
Le Réseau de recherche interdisciplinaire sur la religion et les croyances au Japon a été fondé en juin 2024 sur le constat d’un certain vide de la recherche collective sur le sujet en France, mais également d’un regain d’intérêt pour les religions japonaises en France comme au Japon, dans le monde de la recherche comme de la part des étudiants, de la société civile et des responsables politiques. Ces assises ont pour objectif de dresser un panorama des recherches actuelles sur les religions et les croyances japonaises en vue de parvenir, au terme de nos deux journées, à identifier des pistes de travail pour les années futures.
Programme
Jeudi 22 mai 2025 : La religion par le terrain
9h Accueil
9h10 Mot d’introduction : Jean-Michel Butel
9h15 Conférence inaugurale :「日本の宗教学は、今、何を論じているのか」 (en japonais)
Hirafuji Kikuko, Directrice du Centre de recherche sur la culture japonaise, Université Kokugaku-in
10h15 Session #1 : Confrontations avec le politique
Discutant : Adam Lyons
Qu’est-ce que la religion en Occident ? - Une lecture du Rapport véridique sur le voyage d'observation à
travers l'Amérique et l'Europe de Kume Kunitake (1878) - Emmanuel Lozerand, IFRAE - INALCO
Questionnements préliminaires sur l'implantation des sanctuaires à Taiwan - Edouard L’Hérisson, IFRAE - INALCO
Sôka Gakkai et Kômeitô : universalisme et laïcité - Thierry Guthmann, Université de Mie - Faculté des sciences humaines, de droit et d’économie
Enquêter sur le religieux au Japon en temps de conflit géopolitique : le sionisme chrétien japonais face à la guerre Israël-Gaza - Hugo Trevisan, Centre Maurice Halbwachs - EHESS
Un cas d’étude oublié dans l'évangélisation catholique française au Japon (XIXe-XXe siècles) : le rôle méconnu des Soeurs de Saint-Paul de Chartres - Clothilde Fontaine, Master - Université Bordeaux Montaigne
13h30 Session #2 : Matérialités
Discutante : Fabienne Duteil-Ogata
Aborder le religieux par l’objet - Ce que les ema permettent de dire, ou de contester - Jean-Michel Butel, IFRAE - INALCO
Croyances populaires et pratiques magiques à Hiraizumi au XIIe siècle - Sania Carbone, IFRAE - INALCO
Kyōdogangu, les jouets du folklore japonais comme objets de croyance - Hariko no tora et Inu hariko - Laura Ariès, Université des études étrangères de Kyôto
15H15 Session #3 : Vivants et morts
Discutante : Charlotte Lamotte
Les vivants et les morts : religion et rituels après la catastrophe du Tôhoku au Japon - Rina Kojima & Christine Fassert, LATTS - Université Gustave Eiffel
Kitsune tsuki dans les hopitaux psychiatriques japonais et autres formes de possession - Mary Picone, UMR CNRS-EHESS Chine, Corée, Japon
Légendes urbaines et peurs souterraines - au coeur des nouvelles croyances japonaises - Valérian Pedelahore, IETT - Université Jean Moulin Lyon 3
17h Session #4 : Nouvelles pratiques
Discutant : Edouard L’Hérisson
La résurrection des dieux du mont Ishizuchi - Aurélien Allard, Université de Lille / Université Libre de Bruxelles
Patrimonialisation et mise en tourisme des rites du nouvel an de la péninsule d'Oga - Louis Canales, IrAsia - Aix-Marseille Université
Les preuves de pèlerinage au Japon : approche anthropologique d'une pratique contemporaine de tourisme religieux - Jason Lelievre, Master - INALCO
Vendredi 23 mai 2025 : La religion par les textes
9h30 Session #5 : Relectures
Discutant : Matthias Hayek
Le Kojiki, une sacralisation inaboutie - François Macé, INALCO
La figure du dieu primordial chez Yoshida Kanetomo : entre exégèse et réécriture du Nihon shoki - Marina Pandolfino, CRCAO - EPHE
Réception et contextualisation des sources : le cas de l'écrit dans le shugendô - Alexandre Goy
11H15 Session #6 : Les croyances dans les textes
Discutant : Yannick Bardy
Comment vivre? Perspectives sur le bon usage du temps dans le bouddhisme médiéval japonais - Léo Messerschmid, Asien-Orient-Institut, Universität Zürich
Les pratiques et croyances religieuses de Fujiwara no Yukinari à travers ses notes journalières, le Gonki - Bérangère Hamel, IETT - Université Jean Moulin Lyon 3
Rêves et prémonitions pragmatiques dans les écrits de Shôgetsubô Keisei 證月坊慶政 (1189-1268) - Carina Roth, Université de Genève
14H Session #7 : Pouvoirs et esprits
Discutant : Martin Nogueira Ramos
Pouvoir et déplacement dans le Japon ancien et médiéval - Arnaud Brotons, IrAsia - Aix-Marseille université
Les formes de l'invisible : matérialiser les esprits et le destin au début de l'époque d’Edo - Matthias Hayek, CRCAO - EPHE
Le culte populaire de Tenjin et les esprits rancuniers dans le Japon de l’époque de Heian - Chloé Pokalsky, Master - Aix-Marseille université
Entre montagnes et océans : Articulation du masculin et du féminin dans la symbolique légitimatrice des Taira - Sony Sommovigo, Master - Aix-Marseille université
Etude d’un mouvement bouddhique contemporain : Shinnyo-en - Alice Dehon, Master - INALCO