Itinéraire(s) - La lettre de la recherche et de l'international

Myanmar - Enseignement en classe.

Politique linguistique à l’école dans l’Union de Myanmar : enjeux, défis et perspectives

8
ven, 12/06/2020 - 15:06
Ce court article est une synthèse (nécessairement très simplificatrice) de travaux récents, et notamment de deux articles, publiés dans le Oxford Tea Circle en 2018 et en 2019, ainsi que d’un rapport publié par le Konrad Adenauer Stiftung en mars 2020, basé sur un grand nombre d'entretiens et agrémenté d’études de cas.
Conférence Manusastra.

Des projets de coopération scientifique ambitieux avec le Cambodge

8
jeu, 11/06/2020 - 13:50
Plusieurs projets ambitieux ont été montés par Joseph Deth Thach au Cambodge, et en Asie du Sud-Est plus largement. Ils sont portés par l’UMR SeDyL, via ses tutelles Inalco et IRD, et associent des chercheurs du CASE. Nombre de collègues de l’Inalco ont été sollicités et participent régulièrement à des formations dans le cadre de ces projets.
La place de l'Islam en Asie

Cycle de conférences "La place de l'Islam en Asie"

8
mer, 10/06/2020 - 13:39
Retrouvez en streaming le cycle de trois conférences consacrées à « La place de l'Islam en Asie » co-organisé par Baptiste Fallevoz et Joris Zylberman, du média Asialyst, et Delphine Allès, professeure de science politique et chercheuse au centre Asie du Sud-Est (CASE, EHESS/INALCO)
Itinéraires logo

Malayophonie, intelligibilité mutuelle et intercompréhension. Nouvelles pistes de recherches sociolinguistiques sur l’Asie du Sud-Est

8
mar, 09/06/2020 - 12:36




Au cours des dernières années, l’intégration de la région Asie du Sud-Est a été croissante, non seulement au plan institutionnel, mais aussi en termes de mobilité humaine et d’échange de biens. Qu’en est-il sur le plan linguistique ?
Lee Kuan Yew (à droite) annonce l’indépendance de Singapour lors d’une conférence de presse le 9 août 1965. (Source : The Straits Times, 11 juillet 2011)

Langues et cohésion sociale à Singapour : de l'indépendance au COVID-19

8
lun, 08/06/2020 - 13:18
En août 1965, la cité-île de Singapour se retrouva, un peu malgré elle, propulsée vers l'indépendance. Le Premier ministre du gouvernement autonome jusqu'alors, le charismatique Lee Kuan Yew, en devint le premier dirigeant.
Huy-Linh Dao, publications.

Quand la décence devient une tête de lune et le Maître une oreille : la linguistique et sa place dans l’enseignement du vietnamien à l’Inalco

8
dim, 07/06/2020 - 08:49
Ainsi l’acquisition de compétences linguistiques, dont on se gardera ici de faire davantage l’apologie, se voit-elle sinon réduite à celle d’un simple outil de communication, du moins considérée comme étant secondaire ou au service d’autres savoirs disciplinaires et scientifiques.
Phan Hon Nhien. Auteure vietnamienne.

Les Personnages de Maurizio. Nouvelle de Phan Hồn Nhiên traduite du vietnamien par Doan Cam Thi

8
sam, 06/06/2020 - 07:54
Phan Hon Nhien
 
Les Personnages de Maurizio
(Nouvelle)
 
 
illustration Un Hot Boy

Un hot boy campagnard. Nouvelle de Hoang Anh Ngoc traduite du vietnamien par NGUYEN Thi Thuy An

8
ven, 05/06/2020 - 14:38
Hót boi nông thôn
De Hoàng Anh Ngọc
 
 
Un hot boy campagnard
Traduit du vietnamien par NGUYEN Thi Thuy An
 
 
Article Tai-Luc Nguyen Tan

Écritures et notations des langues taï-kadaï en Chine et en Asie du Sud-Est

8
jeu, 04/06/2020 - 12:15

Écritures et notations des langues taï-kadaï en Chine et en Asie du Sud-Est 
Dai de Jinping, Zhuang, Thái et Tày-Nùng